BMW Z3 roadster 1.8 Notice D'utilisation page 138

Huile moteur
138
Prescriptions concernant l'huile
moteur
La qualité des huiles moteur à une
influence déterminante sur la fiabilité et la
longévité d'un moteur. Se basant sur des
tests très poussés, BMW n'autorise que
certaines huiles moteur bien déterminé.
Huiles moteur spécifiée pour le Z3
roadster et coupé Z3
Utilisez seulement les huiles synthétiques
approuvées « BMW Hautes Performan-
ces ».
Si vous n'êtes pas dans la possibilité
d'obtenir une huile « BMW Hautes Perfor-
mances», vous pouvez utiliser exception-
nellement de faibles quantités d'autres
huiles pour faire l'appoint entre les
vidanges. Vous pouvez utiliser les huiles
synthétiques avec la spécification API SH
ou plus si les « huiles spéciales » ne sont
également pas disponible.
Demandez à votre Service BMW
plus de détail concernant les huiles
synthétique « BMW
mances » ou les « huiles spéciales »
agréées par BMW.
Vous pouvez également appeler BMW
North America au 1 800 831 1117 ou
vous rendre sur le site :
www.bmwusa.com pour obtenir cette in-
formation.
Utilisez exclusivement les huiles autori-
sées pour votre type de voiture.
Huiles moteur spécifiée pour le
M roadster et la M coupé
Toujours se référer aux spécifications API
lors de la sélection de l'huile.
Qualité requise :
API SH
API–SH/CD
API–SH/CE
Viscosité – Définition
La viscosité
résistance à l'écoulement d'un fluide. La
viscosité d'une huile moteur s'exprime
par 2 grades. Un grade à froid et un
grade à chaud, comme il est établit dans
les classes SAE.
Qualités
alternative
Si un jour il ne vous était pas possible de
vous procurer une huile autorisée par
BMW, vous pouvez utilisez exceptionnel-
lement de faibles quantités d'autres
huiles pour faire l'appoint :
1. Viscosité
Hautes Perfor-
de préférence : SAE 10W-60
ou alors : SAE 5W-40 OU
SAE 10W-40
2. Spécification
de préférence :
ACEA A3/B3 ou API SJ/CF
ou alors : ACEA A3-96 ou
API SJ (également SK, SL, S...).
est une mesure de
d'huile utilisable en
Classe SAE pour le Z3 roadster
le Z3 coupé
Huiles autorisées sont dans les
classes SAE 5W-40, 5W-30.
Ces huiles peuvent être utilisées dans
toutes les conditions
Reportez-vous à droite du tableau.
Classe SAE pour la M roadster
la M coupé
Reportez-vous à la moitié gauche du
tableau concernant la classe
correcte.
Vous pouvez utiliser le véhicule pour de
courte période à des températures au-
delà de la fourchette de tolérance de
l'huile utilisée suivant l'estimation SAE.
climatiques.
SAE