Aesculap
®
activO sistema separador con marco
Leyenda
A Pieza de conexión con acoplamiento rápido
B Barra de acoplamiento
C Barra de acoplamiento corta
D Abrazadera radiotransparente
E Tornillos de fijación
F Destornillador para tornillos de fijación
G Grapa
H Llave en T
I
Lámpara de iluminación del área quirúrgica
J
Soporte universal UNITRAC
K Pinza para cambiar las hojas
Símbolos en el producto y envase
Esterilización mediante radiación
De acuerdo con el uso establecido
por el fabricante, no reutilizar
Caduca el
Atención, señal de advertencia
general
Atención, observar la documen-
tación adjunta
76
®
Campo de aplicación
activO sistema separador con marco
Aesculap
►
Para consultar información actualizada sobre la
compatibilidad con el material, visite también
Aesculap nuestra extranet en la siguiente dirección
www.extranet.bbraun.com
Finalidad de uso
El sistema separador con marco activO de Aesculap
sirve para mantener despejado el acceso anterior o
anterolateral en cirugías de la columna vertebral.
Las abrazaderas se pueden colocar en el anillo en la
posición deseada y se pueden fijar en la columna ver-
tebral con ayuda de los tornillos de fijación.
El sistema permite además adaptar elementos ópticos
y de iluminación. El marco se puede fijar en la mesa de
operaciones. Ver instrucciones de manejo TA011611 y
TA009150. En tal caso, no será necesario fijar el sis-
tema a la columna vertebral con ayuda de tornillos de
fijación.