Medtronic ACT Plus Manuel De L'utilisateur page 7

China RoHS Standard (SJ/T11364-2006) Electronic Information Products
Pollution Control Symbol. The number represents the years the device can
be used before it must be recycled (environmental protection use period). /
Symbole de la norme RoHS chinoise (SJ/T11364-2006) sur le contrôle
de la pollution due aux produits d'informations électroniques. Le chiffre
correspond au nombre d'années pendant lesquelles l'appareil peut être
utilisé avant d'être recyclé (période d'utilisation sans risque pour
l'environnement). / China RoHS Standard (SJ/T11364-2006) Electronic
Information Products Pollution Control Symbol. Die Zahl im Kreis gibt an,
wie viele Jahre das Produkt verwendet werden kann, bevor es der
Wiederverwertung zuzuführen ist (EPUP, Environmental Protection Use
Period). / Símbolo para el control de la contaminación causada por
productos de información electrónica conforme a la norma RoHS de China
(SJ/T11364-2006). El número indica los años que se puede utilizar el
dispositivo antes de que se deba reciclar (período de utilización no
perjudicial para el medio ambiente). / Chinese RoHS-logo bij richtlijn
SJ/T11364-2006 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde
gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur, waarbij het
cijfer staat voor de tijdsduur dat het product milieuveilig gebruikt kan
worden. / Simbolo dello standard della Repubblica Popolare Cinese
(SJ/T11364-2006): contrassegno per il controllo dell'inquinamento causato
dai prodotti informatici. Il numero riportato nel simbolo indica gli anni in cui il
dispositivo può essere utilizzato prima di essere riciclato (periodo di utilizzo
senza danni ambientali correlati). / Σύμβολο ηλεκτρονικών πληροφοριών
ελέγχου μόλυνσης προϊόντων προτύπου Κίνας RoHS (SJ/T11364-2006). Ο
αριθμός αντιπροσωπεύει τα χρόνια που μπορεί να χρησιμοποιηθεί το
προϊόν πριν χρειαστεί να ανακυκλωθεί (περίοδος χρήσης περιβαλλοντικής
προστασίας).
5