Burkert 1062 Manuel D'utilisation page 75

Tabledesmatières
1. À propos de ce manuel . .................................................................... 5
1.1. symboles utilisés . .............................................................................. 5
1.2. définition du terme "appareil" ..................................................... 5
2. utilisation conforme......................................................................... 6
2.1. restrictions ........................................................................................... 6
2.2. certification ex .................................................................................... 6
3. consignes de sécurité de base . .............................................. 7
4. informations générales . ................................................................ 8
4.1. adresse du fabricant et contacts internationaux . ............. 8
4.2. conditions de garantie . ................................................................... 8
4.3. informations sur internet ............................................................... 8
5. description . ................................................................................................. 9
5.1. secteur d'application ....................................................................... 9
5.2. description générale . ....................................................................... 9
5.2.1. Construction . ..........................................................................9
5.2.2. Principe de fonctionnement . ...............................................9
5.3. description de l'étiquette d'identification du
1062 standard . ..................................................................................... 9
5.4. description des étiquettes d'identification du
1062 ateX . .......................................................................................... 10
Type 1062

français
5.5. Versions disponibles . .................................................................... 11
6. caractéristiques techniques ............................................... 11
6.1. conditions d'utilisation . ................................................................ 11
6.2. conformité du 1062 ateX aux normes et directives .. 11
6.3. conformité des 1062 homologués csa............................. 12
6.4. caractéristiques techniques générales .............................. 12
6.4.1. Caractéristiques mécaniques . ......................................... 12
6.4.2. Caractéristiques générales . ............................................. 13
6.4.3. Caractéristiques générales spécifiques des appa-
reils homologués CSA ...................................................... 14
6.4.4. Caractéristiques électriques . ........................................... 14
7. assemblage............................................................................................... 16
7.1. consignes de sécurité ................................................................. 16
7.2. remplacer la partie haute d'un actionneur de
taille 40 ................................................................................................. 16
7.3. monter l'indicateur de position sur un actionneur
pneumatique . ..................................................................................... 17
7.4. monter l'indicateur de position avec limiteur de
course sur un actionneur pneumatique de taille
50 à 80 .................................................................................................. 19
7.5. monter l'indicateur de position avec limiteur de
course sur un actionneur pneumatique de taille
100 ou 125 . ......................................................................................... 23
3