Preparing For Treatment; Handpiece Installation; Préparation Pour Le Traitement; Mise En Place De La Pièce À Main - EMS Piezon Master Surgery Mode D'emploi

PREPARING FOR TREATMENT

Handpiece installation

For further details on the various ranges of
indications and handling the instruments, please
refer to the operating instructions of the Piezon
Master Surgery systems.
Verify that the cap of the handpiece is
tighten.
Do not use handpiece without cap.
14
PRÉPARATION POUR LE
TRAITEMENT
Mise en place de la pièce à main
Pour plus de détails concernant l'utilisation
des instruments, veuillez vous référer aux modes
d'emploi des systèmes Piezon Master Surgery.
Vérifier que la capuchon de la pièce à main
est bien serrée.
Ne pas utiliser la pièce à main sans
capuchon.
VORBEREITEN FÜR DIE
BEHANDLUNG
Aufstecken des Handstückes
Weitere Informationen zum Einsatz der
Instrumente finden Sie in der Bedienungsan-
leitung zu Ihren Piezon Master Surgery Systemen.
Achten Sie darauf, dass die Kappe fest auf
dem Handstück sitzt.
Verwenden Sie das Handstück nicht ohne
Kappe.