Bard MAGNUM Instructions D'utilisation page 137

Variously protected by one or more of the following U.S. patents: 5,546,957. Copyright
©2007 C. R. Bard, Inc. All rights reserved. Printed in the USA.
Diversement protégés par l'un ou plusieurs des brevets américains suivants : 5.546.957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis.
Mehrfach geschützt durch eines oder mehrere der folgenden US-Patente: 5,546,957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc., Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA.
Protetto in varia misura da uno o più dei seguenti brevetti statunitensi: 5.546.957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc. Tutti i diritti riservati. Stampato negli Stati Uniti.
Protegido por una o más de las siguientes patentes estadounidenses: 5.546.957.
Copyright ©2007, C. R. Bard, Inc. Reservados todos los derechos. Impreso en EE.UU.
Beschermd door een of meer van de volgende octrooien in de VS: 5,546,957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in de VS.
Protegido de diversas formas por uma ou mais das seguintes patentes dos EUA: 5.546.957.
Copyright © 2007 C. R. Bard, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso nos EUA.
Προστατεύεται ποικιλοτρόπως από ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
Η.Π.Α.: 5,546,957.
Πνευματικά Δικαιώματα © 2007 C. R. Bard, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Εκτυπώθηκε
στις Η.Π.Α.
På forskellig måde beskyttet af et eller fl ere af følgende USA patenter: 5.546.957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Trykt i USA.
Skyddas av ett eller fl era av följande USA-patent: 5 546 957.
Copyright © 2007 C. R. Bard, Inc. Med ensamrätt. Tryckt i USA.
Tuote on yhden tai useamman alla mainitun Yhdysvaltain patentin suojaama: 5,546,957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Painettu USA:ssa.
Beskyttet på forskjellig måte av et eller fl ere av følgende amerikanske patenter: 5,546,957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc. Ettertrykk forbudt. Trykt I USA.
Różnie chroniony jednym lub większą liczbą następujących patentów amerykańskich: 5,546,957. ©
Copyright 2007, C. R. Bard, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w USA.
A következő USA szabadalmak közül egy vagy több által különböző mértékben védett: 5,546,957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc. Minden jog fenntartva. Nyomtatva az Egyesült Államokban.
Různě chráněno jedním nebo více z následujících patentů USA: 5,546,957.
Copyright ©2007 C. R. Bard, Inc. Veškerá práva vyhrazena. Vytištěno v USA.
Aşağıdaki ABD patentlerinden biri veya birkaçı tarafından korunmaktadır: 5,546,957.
Telif Hakkı ©2007 C. R. Bard, Inc. Tüm hakları saklıdır. ABD'de basılmıştır.