Télécharger
Partager
Imprimer la page
Bard ONFLEX Mesh Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bard Manuels
  4. Équipement médical
  5. ONFLEX Mesh
  6. Mode d'emploi

Bard ONFLEX Mesh Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Single Use
Manufacturer:
Davol Inc.
Subsidiary of C. R. Bard, Inc.
100 Crossings Boulevard
Warwick, RI 02886 USA
1-401-825-8300 • 1-800-556-6275
Bard Limited
Crawley, UK
RH11 9BP
Medical Services & Support
Clinical Information Line
1-800-562-0027
O
™
Self-Expanding Lightweight Mesh
for Open Preperitoneal Inguinal Hernia Repair
Instructions for Use
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Instruções de utilização
Οδηγίες Χρήσης
Brugervejledning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
Instrukcja użycia
Használati útmutató
Návod k použití
Kullanım Talimatları
Инструкции по применению
使用說明
사용 설명서
Partially Absorbable
Mesh
only
PK3798861 153R

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Bard ONFLEX Mesh

Sommaire des Matières pour Bard ONFLEX Mesh

  • Page 1 Инструкции по применению 使用說明 사용 설명서 Single Use Partially Absorbable only Manufacturer: Davol Inc. Subsidiary of C. R. Bard, Inc. 100 Crossings Boulevard Warwick, RI 02886 USA 1-401-825-8300 • 1-800-556-6275 Bard Limited Crawley, UK RH11 9BP Medical Services & Support...
  • Page 2 fl uids, discard mesh with care to prevent risk of Bard, Davol, Onfl ex and SorbaFlex are trademarks transmission of viral infections. and/or registered trademarks of C. R. Bard, Inc. or an 4. To prevent recurrences when repairing hernias, the affi liate.
  • Page 3 Bard, Davol, Onfl ex et SorbaFlex sont des marques et (ou) des hernies, le fi let doit être suffi samment large pour marques déposées de C. R. Bard, Inc. ou d’une de ses fi liales. recouvrir de manière optimale une surface dépassant les Copyright ©...
  • Page 4 Risiko einer Übertragung von Bard, Davol, Onfl ex und SorbaFlex sind Marken und/ Virusinfektionen vorzubeugen. oder eingetragene Marken von C. R. Bard, Inc. oder einem 4. Um Rezidiven während der Reparatur von Leistenbrüchen Tochterunternehmen. vorzubeugen, sollte das Netz groß genug sein, um Copyright ©...
  • Page 5 Bard, Davol, Onfl ex e SorbaFlex sono marchi commerciali e/o grande da sovrapporsi suffi cientemente oltre i margini del registrati di C. R. Bard, Inc. o di una sua affi liata. difetto. Se si utilizza il fi ssaggio, la massima attenzione Copyright ©...
  • Page 6 Bard, Davol, Onfl ex y SorbaFlex son marcas comerciales y/o la malla debe ser lo sufi cientemente grande como para marcas comerciales registradas de C. R. Bard, Inc. o de una fi lial. que sobresalga de los bordes del defecto. En caso Copyright ©...
  • Page 7 Bard, Davol, Onfl ex en SorbaFlex zijn handelsmerken en/ de mesh met zorg te worden afgevoerd om het risico op of gedeponeerde handelsmerken van C. R. Bard, Inc. of een overdracht van virale infecties te voorkomen. daarmee geaffi lieerd bedrijf.
  • Page 8 Bard, Davol, Onfl ex e SorbaFlex são marcas comerciais e/ou 4. Para evitar recorrências durante a reparação de hérnias, marcas registadas da C. R. Bard, Inc. ou de uma empresa afiliada. a rede deverá ser sufi cientemente grande para assegurar Copyright ©...
  • Page 9 Οι ονομασίες Bard, Davol, Onfl ex και SorbaFlex είναι εμπορικά σήματα μέγεθος ώστε να παρέχει επαρκή επικάλυψη και πέρα από τα ή/και σήματα κατατεθέντα της C. R. Bard, Inc. ή κάποιας θυγατρικής της. όρια του ελλείμματος. Αν χρησιμοποιηθεί καθήλωση, πρέπει να...
  • Page 10 Copyright © 2014 C. R. Bard, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. defekten. Hvis der anvendes fi ksering, vil omhu ved Medium placering af netfi ksering og afstande medvirke til at forebygge for kraftig spænding eller dannelse af...
  • Page 11 Bard, Davol, Onfl ex och SorbaFlex är varumärken och eller överlappa det defekta området. Om fi xering används registrerade varumärken som tillhör C. R. Bard, Inc. eller är det viktigt att vara noga med placeringen och...
  • Page 12 1-800-556-6275. tartuntariski hävittämällä proteesi huolellisesti. Bard, Davol, Onfl ex ja SorbaFlex ovat C. R. Bard, Inc.:n 4. Korjatun tyrän uusiutumisen estämiseksi verkon on tai sen tytäryhtiön tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä oltava niin suuri, että se ulottuu riittävästi vaurion tavaramerkkejä.
  • Page 13 Bard, Davol, Onfl ex og SorbaFlex er varemerker og/eller av virusinfeksjoner. registrerte varemerker som tilhører C. R. Bard, Inc. eller et 4. Ved reparasjon av brokk må nettet være stort nok til å tilknyttet selskap.
  • Page 14 Bard, Davol, Onfl ex i SorbaFlex są znakami towarowymi i/lub odpowiednio wystawać poza obszar przepukliny. W zastrzeżonymi znakami towarowymi fi rmy C. R. Bard, Inc. lub jej przypadku użycia mocowania zachowanie szczególnej spółek stowarzyszonych. ostrożności przy układaniu siatki oraz zachowywanie Copyright ©...
  • Page 15 1-800-556-6275-ös telefonszámon. vírusfertőzés kockázatának megelőzése érdekében A Bard, Davol, Onfl ex és SorbaFlex a C. R. Bard, Inc. a hálót megfelelő körültekintéssel semmisítse meg. vagy valamely leányvállalata védjegyei és/vagy bejegyzett 4. Sérvhelyreállítás esetén – a kiújulás elkerülése védjegyei.
  • Page 16 Copyright © 2014 C. R. Bard, Inc. Všechna práva vyhrazena. 5. V prevenci poranění je nutno dbát zvýšené opatrnosti Střední velikost při fi xaci síťky v blízkosti nervů, cév a spermatických provazců.
  • Page 17 Telif Hakkı © 2014 C. R. Bard, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. aşırı gerilme veya boşluk oluşumunu önlemeye yardımcı olur. Orta 5.
  • Page 18 предосторожности в целях предотвращения риска передачи 1-800-556-6275 для получения инструкций по возврату изделия. вирусной инфекции. Bard, Davol, Onfl ex и SorbaFlex — товарные знаки и/или зарегист- 4. Во избежание рецидива после пластики грыжи сетка рированные товарные знаки компании C. R. Bard, Inc. или ее...
  • Page 19 期以及批號。此標籤應貼於病患的永久病歷，明確標示植入 的裝置。 使用指示： 1-800-556-6275 ™ 網片適用於補強衰弱的軟組織，例如用於修補腹股 如果您遇到產品故障，請致電 聯絡 NFLEX Davol Inc.，瞭解有關退回產品的說明。 溝疝氣。 Bard、Davol、Onfl ex 和 SorbaFlex 是 C. R. Bard, Inc. 或其 使用禁忌： 附屬機構的商標和∕或註冊商標。 1. 該裝置禁用於嬰兒、兒童或孕婦，因為該網片材料可能 Copyright © 2014 C. R. Bard, Inc. 保留所有權利。 會影響身體發育。 2. 根據文獻資料，置入的聚丙烯若直接接觸腸道或內臟， 中 可能會形成沾黏。 警告：...
  • Page 20 오염된 기구나 공급품과 접촉한 경우에는 바이러스 번으로 문의하여 제품 반송에 관한 지침을 얻으십시오. 감염 위험을 방지하기 위해 해당 메쉬를 주의하여 Bard, Davol, Onfl ex 및 SorbaFlex는 C. R. Bard, Inc. 또는 폐기하십시오. 계열사의 상표 및/또는 등록 상표입니다. 4. 탈장 재건 시 재발을 방지하려면 메쉬 결손의 가장자리...