Manuelle Reinigung - acumed RibLoc U Plus Mode D'emploi

DE Gebrauchsanweisung
Die Verwendung von pH-neutralen Enzymlösungen und Reinigungsmitteln wird empfohlen. Wenn alkalische
Reinigungsmittel verwendet werden, neutralisieren Sie diese und spülen Sie das Produkt gründlich ab.
EINSCHRÄNKUNGEN BEI DER WIEDERAUFBEREITUNG
• Die Instrumente sind so konzipiert, dass sie den üblichen Reinigungs- und Dampfsterilisationszyklen
standhalten.
Das Ende der Lebensdauer eines Instruments wird in der Regel durch Gebrauchsschäden und
•
Abnutzung bestimmt. Instrumente und Implantate sollten nach der Reinigung auf Schäden wie
Korrosion, Kratzer und Abnutzung untersucht werden.
Beschädigte Instrumente sollten zum Austausch an Acumed zurückgeschickt werden.
•
ZEITPUNKT DER NUTZUNG
Entfernen Sie biologisches Material mit einem fusselfreien Einmaltuch von den Instrumenten.
•
• Lassen Sie Verunreinigungen vor der Reinigung/Wiederaufbereitung nicht auf dem Produkt trocknen.
Es wird empfohlen, die Instrumente so bald wie möglich nach dem Gebrauch zu dekontaminieren.
•
Transportieren Sie Produkte (Instrumente und Implantate) in dem dafür vorgesehenen Tray.
•
VORBEREITUNG FÜR DIE DEKONTAMINIERUNG
Eine Zerlegung der Produkte ist nicht erforderlich.
•
Spülen Sie die Instrumente unter fließendem warmem (nicht heißem) Wasser ab, um Blut,
•
Körperflüssigkeiten und Gewebereste zu entfernen.

MANUELLE REINIGUNG

Ausstattung: Nylonbürste mit weichen Borsten (M16), Pfeifenreiniger (2,7 mm), fusselfreies Tuch, Spülspritze,
fließendes warmes Leitungswasser und Umkehrosmose-Wasser oder deionisiertes Wasser (RO/DI),
Ultraschallbad.
Lösungen: PH-neutrale (< 8,5), schaumarme enzymatische Reinigungslösung (z. B. Enzol
7. Spülen Sie die Produkte mit warmem, fließendem Leitungswasser ab.
8. Bereiten Sie die enzymatische Reinigungslösung mit der vom Hersteller empfohlenen Verdünnung in
warmem Leitungswasser vor. Wenn die vorhandenen Lösungen kontaminiert sind, sollten neue Lösungen
vorbereitet werden.
9. Tauchen Sie die Produkte in die Enzymlösung ein und lassen Sie sie mindestens 3 Minuten, aber nicht
länger als 5 Minuten einweichen.
10. Schrubben Sie die Produkte mit einer Bürste mit weichen Borsten ab, um alle sichtbaren Verschmutzungen
von den Flächen, Spalten und Rillen zu entfernen. Drehen Sie die Produkte beim Abschrubben und achten
Sie dabei besonders auf Hohlräume, Spalten, Rillen und schwer zugängliche Stellen. Stellen Sie sicher,
dass Instrumente mit Scharnieren, Gelenken und Gewinden sowohl in offener als auch in geschlossener
Position gereinigt werden.
11. Nehmen Sie die Produkte aus der Enzymlösung und legen Sie sie in RO/DI-Wasser in ein Ultraschallgerät
und beschallen Sie sie fünf (5) Minuten lang.
12. Spülen Sie jedes Produkt mit Leitungswasser mit Raumtemperatur und halten Sie die Produkte
30 Sekunden lang unter Wasser, um sicherzustellen, dass Hohlräume, Spalten und Rillen mit Wasser
gespült werden. Verwenden Sie eine Spülspritze, um Wasser in Hohlräume, Spalten und Passflächen zu
spülen.
Deutsch – DE / SEITE 15
® ).