PT
Instruções de utilização
SECAGEM
Retire os dispositivos da água e seque-os com um pano limpo e sem pelos e deixe secar.
•
Coloque os dispositivos no tabuleiro fornecido de acordo com o diagrama na parte inferior do tabuleiro.
•
Para
um
processamento
lavagem/desinfeção.
NOTA: os instrumentos cirúrgicos feitos de aço inoxidável podem corroer e devem ser secos para evitar a
corrosão.
LIMPEZA AUTOMÁTICA
Equipamento: um instrumento de lavagem/desinfeção automático que foi instalado e certificado segundo as
normas ISO 15883-1 e ISO 15883-2.
Soluções: prepare soluções de acordo com as instruções do fabricante. Utilize a solução de lavagem
enzimática pouca espumosa de pH neutro (<8,5) (por exemplo, Enzol
de pH neutro (por exemplo, detergente neutro Prolystica 2x), lubrificante de instrumentos (por exemplo, óleo
cirúrgico Ultra Clean) se for compatível.
NOTA: siga explicitamente as instruções do fabricante do instrumento de lavagem/desinfeção no que diz
respeito à carga.
Velocidade do motor: alta
Fase
Pré-lavagem
Lavagem enzimática
Lavagem
Enxaguamento
Secagem
MANUTENÇÃO, INSPEÇÃO E TESTES
Inspecione o dispositivo sob iluminação normal para assegurar que a sujidade foi removida. Se se
•
verificarem vestígios de sujidade, repita o processo de limpeza.
•
Alguns instrumentos de lavagem/desinfeção automáticos possuem um ciclo que inclui a utilização de
um lubrificante. Se um instrumento de lavagem/desinfeção automático incluir um lubrificante, não é
necessária a aplicação manual de um lubrificante.
•
Inspecione os dispositivos limpos e secos para verificar se há desgaste ou danos antes da
esterilização. Se for observado algum dano ou corrosão, contacte a Acumed para uma substituição.
Três instrumentos no Sistema RibLoc
90 (Figura 4) têm peças articuladas que requerem lubrificação após cada limpeza e antes da autoclavagem.
Apenas devem ser utilizados lubrificantes solúveis em água, não à base de silicone, permeáveis ao vapor
destinados a instrumentos cirúrgicos (por exemplo, lubrificante em spray ou óleo cirúrgico Ultra Clean).
automático,
Tempo de recirculação
02:00 minutos
04:00 minutos
02:00 minutos
15 segundos
06:00 minutos
U Plus (Figuras 1, 2 e 3) e um instrumento no Sistema RibLoc
®
Português europeu – PT / PÁGINA
transfira
os
tabuleiros
®
), solução de lavagem pouca espumosa
Temperatura
Água fria da torneira
Água quente da torneira
65,5 °C (150 °F)
Água quente da torneira
98,8 °C (210 °F)
para
o
instrumento
Tipo de detergente e
concentração
*ou equivalente
N/A
*1 oz/gal (7,49 g/L) de Enzol
*1/8 oz/gal (0,94 g/L) de
detergente neutro Prolystica
2x
N/A
N/A
U Plus
®
120
de
®