Raccordement Du Transmetteur 8025 Encastrable, 13-30 Vdc, À Un Automate - Burkert 8025 UNIVERSAL Notice D'utilisation

3 INSTALLATION
Raccordement du transmetteur 8025 encastrable, 13-30 VDC, à un automate
La sortie 4-20 mA et la sortie impulsion du transmetteur 13-30 VDC peuvent être connec-
tées à un automate. En fonction du type d'automate et du raccordement de la sortie cou-
rant, l'interrupteur [1] doit être placé en position "SOURCE" (mode source) ou en position
"SINK" (mode puits) (voir fig. ci-dessous et fig. 3.4).
Raccordement de la sortie courant du 8025
en mode source
4-20 mA
+
-
Iout
Interrupteur [1]
(voir fig. 3.4)
SOURCE SINK
Iout L+ L-
CURRENT
Raccordement de la sortie impulsion
câblée en mode NPN du 8025
13-30 VDC
300 mA
+
-
Alimentation
(*)
SOURCE SINK
Iout L+ L-
CURRENT
Supply
13..30Vdc
(*) si une mise à la terre directe est impossible, brancher un condensateur de 100 nF / 50 V entre la borne négative
de l'alimentation et la terre.
FIG. 3.5
Raccordement du transmetteur 8025 Universal, 13-30 VDC, à un automate
300 mA
+
-
13-30 VDC
(*)
PE PE
P- P+ SENSOR
PE
INPUT LOAD
Supply
PULSE
13..30Vdc
OUTPUT
+
5-30 VDC
-
+
-
PE PE
P- P+ SENSOR
PE
INPUT LOAD
PULSE
OUTPUT
8025:
NPN
F-15-
8025 UNIVERSAL
Raccordement de la sortie courant du 8025
en mode puits
4-20 mA
+
-
Iout
Interrupteur [1]
(voir fig. 3.4)
SOURCE SINK
Iout L+ L-
CURRENT
Raccordement de la sortie impulsion
câblée en mode PNP du 8025
13-30 VDC
300 mA
+
-
Alimentation
(*)
SOURCE SINK
Iout L+ L- P-
PE
CURRENT Supply
PULSE
13..30Vdc
OUTPUT
8025:
PNP
300 mA
+
-
13-30 VDC
(*)
PE PE
P- P+ SENSOR
PE
INPUT LOAD
Supply
PULSE
13..30Vdc
OUTPUT
+
5-30 VDC
-
+
-
PE PE
P+ SENSOR
INPUT LOAD