vmo2010-004-016_a
1. Filtre à air de la transmission CVC (type
coulissant)
vmo2013-007-019_a
1. Filtre à air de la transmission CVC (type à
pince)
3. Nettoyer l'intérieur de l'admission
d'air de la transmission CVC.
Installation du filtre à air de la
transmission CVC
Modèles avec filtre à air coulissant
1. Installer le filtre à air sur l'admission
d'air de la transmission CVC en éti-
rant ses côtés.
2. Remettre en place le support de l'in-
dicateur.
Modèles avec filtre à air à pince
1. Installer le filtre à air de la transmis-
sion CVC en insérant les pattes dans
leur fente et appuyer sur le filtre
jusqu'à ce qu'il s'encliquète.
Huile de la boîte de vitesses
Vérification du niveau d'huile de la
boîte de vitesses
AVIS
remplir au besoin. Ne pas trop rem-
plir. Un niveau d'huile inapproprié
risque
ment la boîte de vitesses. Essuyer
toute huile répandue.
Stationner le véhicule sur une surface
de niveau.
Sélectionner la position POINT MORT
(N).
Serrer le frein de stationnement.
Vérifier le niveau d'huile de la boîte de
vitesses, lorsque le moteur n'est pas
en marche et qu'il est froid, en enle-
vant le bouchon de niveau d'huile.
vmo2012-012-056_a
TYPIQUE
1. Bouchon de vidange
2. Bouchon de niveau d'huile
Le niveau d'huile doit être à égalité
avec le bord de l'orifice de niveau
d'huile.
Au besoin, ajouter de l'huile jusqu'à ce
qu'elle déborde par l'orifice de niveau
d'huile.
Huile de boîte de vitesses
recommandée
MOTEUR
650
850
1000R
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Vérifier le niveau d'huile et
d'endommager
PRODUIT
RECOMMANDÉ
HUILE SYNTH.
D'ENGRENAGES
XPS (75W 140)
(N/P 293 600 140)
sérieuse-
QUANTITÉ
Environ 450 ml
145