BRP Can-Am UTLANDER Série 2017 Guide Du Propriétaire page 74

ÉTIQUETTES IMPORTANTES APPOSÉES SUR LE VÉHICULE (CANADA ET ÉTATS-UNIS)
Une pression inadéquate des pneus ou une surcharge
peuvent causer une perte de contrôle causant des BLESSURES GRAVES ou la MORT.
TOUJOURS maintenir une bonne pression des pneus selon la charge sur le vehicule.Se référer au tableau.
NE JAMAIS régler la pression de gonflage de pneu en dessous de la valeur spécifiée,
cela pourrait faire déloger le pneu de la jante.
dépasser la capacité de charge totale de 272 kg (600 lb),
y compris le poids du conducteur, le chargement,
les accessoires et le poids de la barre d'attelage.
exceder 90 km/h si la charge totale est supérieur à 132 kg (290 lb)
exceder 90 km/h avec un passger
CHARGEMENT et REMORQUAGE
• Le chargement ou le remorquage peuvent compromettre la stabilité et la
maniabilité du VTT.
Les charges doivent être réparties convenablement entre les porte-bagages.
• Avec un chargement ou une remorque :
- Ralentir.
- Prévoir plus de distance pour freiner.
- Éviter les collines et terrains accidentés.
FR-704906307-DEC
ÉTIQUETTE 8 - MODÈLES 2 PLACES
This vehicle is an all terrain vehicle and is not
intended for use on public roads.
Ce véhicule est un véhicule tout
terrain qui n'est pas destiné a
être utilisé sur les
voies publiques.
704905139
ÉTIQUETTE 9
704902942
ÉTIQUETTE 10
______
72
704905139
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
PRESSION DES PNEUS FROIDS
ARRIÈRE
vmo2010-010-100_a
ÉTIQUETTE 11
Toujours s'assurer que le siège passager ou la boîte de
rangement est installé correctement.
POUR INSTALLER LE SIÈGE PASSAGER
.S'assurer que le levier de verrouillage est en position ouverte en
le tirant vers l'avant du siège.
.En faisant un mouvement vers l'avant, insérer les deux ergots
avant du siège dans les logements d'ancrage sur le véhicule.
.Pivoter vers le bas pour engager le loquet arrière.
.Fermer le levier de verrouillage en le poussant vers l'arrière pour
serrer le siège en position.
.Vérifier si le siège est bien sécurisé en place avant de l'utiliser.
POUR INSTALLER LA BOÎTE À GANTS
• Ouvrir le couvercle de la boîte et tourner la poignée à la position
déverrouillée.
• Aligner et insérer le système d'attache de la boîte
dans l'ouverture "LINQ" du véhicule.
• Tourner la poignée à la position verrouillée.
Fermer le couvercle et vérifier si la boîte est
verrouillée en position.
SE RÉFÉRER AU GUIDE DU CONDUCTEUR POUR
PLUS DE DÉTAILS.
704904493
ÉTIQUETTE 12 - SOUS LA BOÎTE À GANTS
48.3 kPa (7 psi)
AVANT
48.3 kPa (7 psi)
704906344
704904493
_______