Caractéristiques Techniques; Introduction; Données De La Plaquette D'identification Du Véhicule Et De La Plaque Du Constructeur - Skoda Rapid Notice D'utilisation

Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques

Introduction

Les données de la documentation technique du véhicule ont toujours la priorité
sur les données de cette Notice d'utilisation. Pour savoir de quel moteur votre vé-
hicule est équipé, vous pouvez consulter les papiers de votre véhicule ou le de-
mander à un concessionnaire ŠKODA.
Les performances indiquées ont été déterminées sans les équipements suscepti-
bles de réduire la puissance, comme par ex. le climatiseur.
Numéro d'identification du véhicule (VIN)
Le numéro d'identification du véhicule – VIN (numéro de carrosserie) – est gravé
dans le compartiment moteur sur le dôme de suspension de droite. Ce numéro se
trouve sur une plaquette dans l'angle inférieur gauche, sous le pare-brise (con-
jointement à un code-barres VIN).
Numéro du moteur
Le numéro du moteur est gravé sur le bloc-moteur.
Données de la plaquette d'identification du véhicule
et de la plaque du constructeur
Fig. 136 Plaquette d'identification du véhicule/plaque du constructeur
Plaquette d'identification du véhicule
La plaquette d'identification du véhicule
coffre à bagages et elle est également collée dans le carnet d'entretien.
La plaquette d'identification du véhicule comporte les caractéristiques suivantes :
Numéro d'identification du véhicule (VIN)
1
Type de véhicule
2
Lettres d'identification de la boîte de vitesses/numéro de peinture/aménage-
3
ment intérieur/puissance motrice/lettres d'identification du moteur
Description partielle du véhicule
4
Poids en charge
5
Consommation de carburant (en l/100 km) – cycle urbain/cycle extra-urbain/
6
mixte
Émissions de CO – en cycle mixte (en g/km)
7
2
Plaquette signalétique
La plaque constructeur » fig. 136
tre la portière avant et la portière arrière côté conducteur.
La plaque du constructeur comporte les mentions de poids suivantes :
8 Poids total maximum autorisé
Poids d'attelage maximum autorisé (véhicule tracteur et remorque)
9
Charge autorisée sur l'essieu avant
10
Ð
Charge autorisée sur l'essieu arrière
11
Poids en charge
Le poids en charge indiqué n'est donné qu'à titre de référence. Cette valeur cor-
respond à un poids en charge aussi réduit que possible sans équipements aug-
mentant le poids, comme, par ex., le climatiseur, la roue de secours, le dispositif
d'attelage.
Le poids en charge inclut également 75 kg de poids du conducteur, le poids des
fluides nécessaires au fonctionnement, ainsi que de l'outillage de bord et un rem-
plissage à 90 % du réservoir de carburant.
À partir de la différence entre le poids total maximum autorisé et le poids en char-
ge, il est possible de calculer la charge utile maximum approximative
La charge utile se compose des poids suivants :
›
les passagers ;
›
l'ensemble des bagages et des autres charges ;
›
la charge sur le toit y compris le système de galerie de toit ;
» fig. 136 se trouve sur le plancher du
se trouve sur la partie inférieure du montant en-
Caractéristiques techniques
» .
£
167