12 Accessoires
12.1 Rampes en aluminium
12.1.1 Description du produit
Rampes en aluminium
Les rampes en aluminium sont destinées à la montée d'un
véhicule sur la surface de chargement. Celles-ci sont po-
sées sur le bord de chargement quand l'arrière est ouvert.
Lorsque vous roulez sur les rampes en aluminium, le poids
maximal admissible de la remorque ne doit pas être dé-
passé. Respectez la capacité de charge admissible qui est
indiquée sur les rampes.
3
Rampes en aluminium - compartiment de rangement
1. Dispositif de verrouillage
2. Cache du compartiment de rangement
3. Dispositif pour cadenas
Les deux rampes en aluminium sont transportées dans le com-
partiment de rangement, sous la surface de chargement (illus-
tration : Rampes en aluminium - compartiment de rangement
). Le compartiment de rangement peut être verrouillé.
12.1.2 Utilisation réglementaire
Les rampes en aluminium ont été conçues pour la tri-benne
tandem (HTK) de la société Humbaur GmbH et ne doivent
être utilisées qu'avec celle-ci. Elles sont adaptées à la di-
mension de la remorque et ne doivent être utilisées que sur
une remorque de dimension appropriée.
Les rampes en aluminium ne doivent pas supporter une
charge qui excède 8 t par paire. Les béquilles rabattables à
l'arrière de la remorque doivent toujours être rabattues vers
le bas avant le chargement / déchargement.
Manuel d'utilisation de la tri-benne tandem
2
1
12.1.3 Mauvaises utilisations prévisibles
Les rampes en aluminium ne doivent être utilisées que sur
les remorques de la société Humbaur GmbH mentionnées
au point « Utilisation réglementaire ».
Il est interdit d'effectuer toute modification de construction
des rampes en aluminium.
Elles ne doivent pas être soumises à une charge supérieure
à 8 t par paire de rampes.
12.1.4 Consignes de sécurité importantes
Danger de mort !
En cas de roulement sur des rampes non
fixées.
Les rampes risquent de glisser sur le côté
et, par conséquent, de faire tomber le
véhicule qui se trouve dessus. Cela risque
de provoquer des accidents qui pour-
raient mettre des personnes en danger.
Avant de rouler sur les rampes en
Danger !
aluminium, vérifiez qu'elles sont
bien fixées.
Danger de mort !
En cas de roulement sur les rampes avec
une largeur de voie mal définie.
Le véhicule risque de glisser des rampes
et de se renverser. Cela risque de provo-
quer des accidents qui pourraient mettre
des personnes en danger.
Avant de rouler sur les rampes en
aluminium, vérifiez que la largeur de
Danger !
voie est correctement définie.
Risque de blessures !
Dans le cas où une personne monte sur
les rampes.
Les rampes pourraient être glissantes.
La personne risque de glisser et de
Attention !
tomber.
Ne montez pas sur les rampes.
12.1.5 Utilisation
Lorsque vous chargez un véhicule sur la remorque, tenez
compte du fait que le centre de gravité du chargement doit
toujours se trouver au milieu, au-dessus des essieux.
Mise en place des rampes en aluminium pour la montée
HTK 10xxxx, HTK 11xxxx et HTK 13xxxx
Abaissez les béquilles rabattables à l'arrière (voir chapitre
9.3 Maniement des béquilles rabattables).
Ouvrez le cadenas (le cas échéant) du compartiment de ran-
gement. Tirez le verrou à ressort vers le centre et rabattez le
cache du compartiment de rangement vers le bas. Retirez
les rampes en aluminium de leur compartiment.
Version 01/14
31