Danger de mort !
En cas de fixation des cales.
Dans le cas où les cales ne sont pas
fixées correctement sur leurs supports.
Au cours du trajet, les cales risquent de
se détacher et d'être projetées en l'air.
Cela risque de provoquer des accidents
qui pourraient mettre des personnes en
Danger !
danger.
Avant le départ, vérifiez que les
cales sont fixées correctement.
Danger de mort !
Quand la hauteur de la barre de
traction n'est pas adaptée au véhicule
tracteur.
La hauteur de la barre de traction n'est
pas réglée conformément à la hau-
teur d'attelage du véhicule tracteur.
La remorque penche. Cela risque de
Danger !
provoquer des accidents qui pourraient
mettre des personnes en danger.
Réglez toujours la hauteur de la
barre de traction à la hauteur d'at-
telage du véhicule tracteur.
Danger de mort !
En cas de non-fixation des manivelles
de la barre de traction et / ou du pied
d'appui.
Le pied d'appui risque de s'abaisser
pendant le trajet. La barre de traction
risque de se lever ou de s'abaisser.
Cette situation peut créer des tensions
Danger !
dans le dispositif d'attelage. Cela risque
de provoquer des accidents qui pour-
raient mettre des personnes en danger.
Vérifiez avant le départ que les
manivelles du pied d'appui et de la
barre de traction sont bien fixées.
Danger de mort !
Dans le cas où une personne se tient
sous la surface de chargement bascu-
lée sans que la béquille pour la mainte-
nance n'ait été rabattue vers le haut.
La surface de chargement risque de
retomber. Cela risque de provoquer
des accidents qui pourraient mettre des
Danger !
personnes en danger.
Relevez toujours la béquille pour la
maintenance avant d'effectuer des
travaux sous la surface de charge-
ment.
Manuel d'utilisation de la tri-benne tandem
Danger de mort !
En cas de trajet avec la roue jockey pas
complètement relevée.
La roue jockey peut être arrachée et
éjectée. Cela risque de provoquer des
accidents qui pourraient mettre des
personnes en danger.
Danger !
Avant de rouler, remontez complè-
tement la roue jockey en tournant
la manivelle.
Danger de mort !
En cas de conduite sans ridelles mais
avec les montants d'angle.
Les montants d'angle risquent d'être
éjectés et de heurter des personnes.
Cela risque de provoquer des accidents
qui pourraient mettre des personnes en
danger.
Danger !
Retirez les montants d'angle avant
de prendre la route si vous avez
démonté les ridelles.
Danger de mort !
En cas de conduite avec des ridelles
ouvertes mais qui n'ont pas été dé-
montées.
Les ridelles et les montants d'angle
risquent d'être éjectés. Cela risque de
provoquer des accidents qui pourraient
mettre des personnes en danger.
Danger !
Avant le départ, fermez les ridelles
ou retirez les ridelles et les mon-
tants d'angle.
Danger de mort !
Lorsque la remorque bascule avec des
paliers oscillants fixés en diagonale.
Le vérin hydraulique risque de défor-
mer la surface de chargement jusqu'à
ce qu'elle se perce. Les paliers oscillants
risquent de rompre. En cas de rupture
des paliers oscillants ou si la surface
Danger !
de chargement casse, des morceaux
ou des pièces entières risquent d'être
éjectés. Cela risque de provoquer des
accidents qui pourraient mettre des
personnes en danger.
Vérifiez que les paliers oscillants
sont réglés et fixés correctement
avant de faire basculer la re-
morque.
Version 01/14
11