Sygonix SY-4548736 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sygonix SY-4548736. Nous avons 1 Sygonix SY-4548736 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Sygonix SY-4548736 Notice D'emploi (156 pages)

Marque: Sygonix | Catégorie: Systèmes de sécurité | Taille: 14.3 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Einführung
  4
- Symbol-Erklärung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  5
- Merkmale und Funktionen
  6
  - Monitor/Dvr
    6
  - Funkkamera
    6
- Sicherheitshinweise
  7
  - Allgemein
    7
  - Steckernetzteile
    8
  - Monitor/Dvr
    8
  - Funkkamera
    9
  - IR-Fernbedienung
    9
- Batteriehinweise
  10
- Bedienelemente
  11
  - Monitor/Dvr
    11
  - Kameras
    12
  - IR-Fernbedienung
    12
- Inbetriebnahme
  13
- Grundfunktionen
  16
  - Ein-/Ausschalten
    16
  - OSD-Menü Aufrufen/Verlassen
    16
  - Lautstärke Einstellen
    16
  - Anzeige der Signalstärke
    16
  - Anzeige der Aufnahmequalität
    16
  - Einzel-/Quad-Modus
    17
  - Aufnahme Manuell Starten/Beenden
    17
- Bedienung des OSD-Menüs
  18
- Funktion „Kamera Ein/Aus
  19
- Funktion „Verbinden
  19
- Untermenü „Kameraeinstellungen
  19
- Funktion „Kamera Auflösung
  20
- Funktion „Anti-Flicker
  21
- Funktion „Kamera Helligkeit
  21
- Funktion „Datum & Uhrzeit
  22
- Funktion „Formatierung
  22
- Untermenü „Systemeinstellungen
  22
- Funktion „Alarm
  23
- Funktion „Werkseinstellung
  23
- Funktion „Aktualisierung
  24
- Funktion „Sprache
  24
- Funktion „Netzwerk
  25
- Funktion „SD-Karten Information
  26
- Funktion „Versionsinformation
  26
- Untermenü „Geräteinformation
  26
- Funktion „Netzwerkinformation
  27
- Untermenü „Wiedergabe
  28
- Untermenü „Aufnahmeeinstellungen
  29
- Funktion „Aufnahmeeinstellungen
  29
- Funktion „Zeitplan
  30
- Funktion „Bewegungserkennung
  31
- Funktion „Dateilänge
  32
- Funktion „Überschreiben von Dateien
  32
- Installation der App „Ihomecam
  33
- Beseitigung Von Störungen
  34
- Reichweite
  36
- Pflege Und Reinigung
  37
- Entsorgung
  37
  - Produkt
    37
  - Batterien/Akkus
    37
- Konformitätserklärung (DOC)
  38
- Technische Daten
  38
  - Monitor/Dvr
    38
  - Funkkamera
    39
  - Steckernetzteil für Monitor/Dvr
    39
  - Steckernetzteil für Funkkamera
    39
  - IR-Fernbedienung
    39
English

40
- Description of Symbols
  42
- Introduction
  42
- Delivery Content
  43
- Intended Use
  43
- Features and Functions
  44
  - Monitor/Dvr
    44
  - Wireless Camera
    44
- Safety Information
  45
  - General Information
    45
  - Mains Adapters
    46
  - Monitor/Dvr
    46
  - Wireless Camera
    47
  - IR Remote Control
    47
- Battery Safety Information
  48
- Product Overview
  49
  - Monitor/Dvr
    49
  - Cameras
    50
  - IR Remote Control
    50
- Initial Operation
  51
- Basic Functions
  54
  - Switching on and off
    54
  - Entering/Exiting the OSD Menu
    54
  - Adjusting the Volume
    54
  - Display of Signal Strength
    54
  - Recording Quality Display
    54
  - Single / Quad Mode
    55
  - Starting/Stopping Recording Manually
    55
- Operation of the OSD Menu
  56
- Camera On/Off" Function
  57
- Camera Settings" Submenu
  57
  - "Pairing" Function
    57
- Camera Resolution" Function
  58
- Anti-Flicker" Function
  59
- Camera Brightness" Function
  59
- Date & Time" Function
  60
- Formatting" Function
  60
- System Settings" Submenu
  60
- Alarm" Function
  61
- Factory Setting" Function
  61
- Language" Function
  62
- Upgrade" Function
  62
- Network" Function
  63
- SD Card Information" Function
  64
- Version Information" Function
  64
- Network Information" Function
  65
- Playback" Submenu
  66
- Recording Settings" Function
  67
- Recording Settings" Submenu
  67
- Time Schedule" Function
  68
- Motion Detection" Function
  69
- File Length" Function
  70
- Overwrite Files" Function
  70
- Installing the "Ihomecam" App
  71
- Troubleshooting
  72
- Range
  74
- Care and Cleaning
  75
- Disposal
  75
  - Product
    75
  - Rechargeable) Batteries
    75
- Declaration of Conformity (DOC)
  76
- Technical Data
  76
  - Monitor/Dvr
    76
  - Wireless Camera
    77
  - Mains Adapter for Monitor/Dvr
    77
  - Mains Adapter for Wireless Camera
    77
  - IR Remote Control
    77
Français

78
- 1 Introduction
  
  80
- 2 Explication des Symboles
  
  80
- 3 Utilisation Prévue
  
  81
- 4 Contenu de L'emballage
  
  81
- 5 Caractéristiques et Fonctions
  
  82
  - Moniteur/Dvr
    82
  - Caméra Sans Fil
    82
- 6 Consignes de Sécurité
  
  83
  - Généralités
    83
  - Blocs D'alimentation
    84
  - Moniteur/Dvr
    84
  - Caméra Sans Fil
    85
  - Télécommande IR
    85
- 7 Informations Sur les Piles
  
  86
- 8 Éléments de Fonctionnement
  
  87
  - Moniteur/Dvr
    87
  - Caméras
    88
- 9 Mise en Service
  
  89
- 10 Fonctions de Base
  
  92
- 11 Fonctionnement du Menu OSD
  
  94
- 12 Sous-Menu « Paramètres de la Caméra
  
  95
- 13 Sous-Menu « Paramètres Système
  
  98
  - Fonction « Formatage
    98
  - Fonction « Paramètres D'usine
    99
  - Fonction « Alarme
    99
  - Fonction « Mise à Jour
    100
  - Fonction « Langue
    100
  - Fonction « Réseau
    101
- 14 Sous-Menu « Informations Sur L'appareil
  
  102
- 15 Sous-Menu « Lecture
  
  104
- 16 Sous-Menu « Paramètres D'enregistrement
  
  105
- 17 Installation de L'application « Ihomecam
  
  109
- 18 Dépannage
  
  110
- 19 Portée
  
  112
- 20 Entretien et Nettoyage
  
  113
- 21 Élimination des Déchets
  
  113
  - Produit
    113
  - Piles/Accumulateurs
    113
- 22 Déclaration de Conformité (DOC)
  
  114
- 23 Données Techniques
  
  114
  - Moniteur/Dvr
    114
  - Caméra Sans Fil
    115
  - Bloc D'alimentation Enfichable Pour Le Moniteur/Dvr
    115
  - Bloc D'alimentation Enfichable Pour La Caméra Sans Fil
    115
  - Télécommande IR
    115
Dutch

116
- 1 Inleiding
  
  118
- 2 Verklaring Van de Symbolen
  
  118
- 3 Doelmatig Gebruik
  
  119
- 4 Leveringsomvang
  
  119
- 5 Eigenschappen en Functies
  
  120
  - Monitor/Dvr
    120
  - Draadloze Camera
    120
- 6 Veiligheidsinstructies
  
  121
  - Algemeen
    121
  - Netstroomadapters
    122
  - Monitor/Dvr
    122
  - Draadloze Camera
    123
  - IR-Afstandsbediening
    123
- 7 Batterijtips
  
  124
- 8 Bedieningselementen
  
  125
  - Monitor/Dvr
    125
  - Camera's
    126
- 9 Ingebruikname
  
  127
  - Monitor/Dvr
    127
  - Draadloze Camera
    128
  - Batterijen in de IR-Afstandsbediening Plaatsen of Vervangen
    129
- 10 Basisfuncties
  
  130
  - In-/ Uitschakelen
    130
  - OSD-Menu Oproepen/Verlaten
    130
  - Volume Instellen
    130
  - Weergave Van de Opnamekwaliteit
    130
  - Enkele-/Quad-Modus
    131
  - Opname Handmatig Starten/Stoppen
    131
- 11 Bediening Van Het OSD-Menu
  
  132
- 12 Submenu "Camera-Instellingen
  
  133
  - Functie "Verbinden
    133
  - Functie "Camera Aan/Uit
    133
  - Cameraresolutie"-Functie
    134
  - Camerahelderheid"-Functie
    135
  - Anti-Flikkeren"-Functie
    135
- 13 Submenu "Systeeminstellingen
  
  136
  - Datum & Tijd"-Functie
    136
  - Functie "Formatteren
    136
  - Fabrieksinstellingen"-Functie
    137
  - Alarm"-Functie
    137
  - Actualisering"-Functie
    138
  - Taal"-Functie
    138
  - Netwerk"-Functie
    139
- 14 Submenu "Apparaatgegevens
  
  140
  - Functie "SD-Kaartgegevens
    140
  - Versiegegevens"-Functie
    140
  - Netwerkgegevens"-Functie
    141
- 15 Submenu "Weergave
  
  142
- 16 Submenu „Opname-Instellingen
  
  143
  - Opname-Instellingen"-Functie
    143
  - Tijdschema"-Functie
    144
  - Bewegingsdetectie"-Functie
    145
  - Bestandslengte"-Functie
    146
  - Overschrijven Van Bestanden"-Functie
    146
  - Monitor/Dvr
    146
- 17 Installatie Van de "Ihomecam"-App
  
  147
- 18 Verhelpen Van Storingen
  
  148
- 19 Bereik
  
  150
- 20 Onderhoud en Reiniging
  
  151
- 21 Verwijdering
  
  151
  - Product
    151
  - Batterijen/Accu's
    151
- 22 Conformiteitsverklaring (DOC)
  
  152
- 23 Technische Gegevens
  
  152
  - Monitor/Dvr
    152
  - Draadloze Camera
    153
  - Netstroomadapter Voor de Monitor/Dvr
    153
  - Netstroomadapter Voor de Draadloze Camera
    153
  - IR-Afstandsbediening
    153

Produits Connexes

Sygonix Catégories

Caméras de surveillance Systèmes de sécurité Thermostats Capteurs Équipement d'éclairage

Plus Manuels Sygonix

Sygonix SY-4548736 Manuels

Sygonix SY-4548736 Notice D'emploi (156 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

1 Introduction

2 Explication des Symboles

3 Utilisation Prévue

4 Contenu de L'emballage

5 Caractéristiques et Fonctions

6 Consignes de Sécurité

7 Informations Sur les Piles

8 Éléments de Fonctionnement

9 Mise en Service

10 Fonctions de Base

11 Fonctionnement du Menu OSD

12 Sous-Menu « Paramètres de la Caméra

13 Sous-Menu « Paramètres Système

14 Sous-Menu « Informations Sur L'appareil

15 Sous-Menu « Lecture

16 Sous-Menu « Paramètres D'enregistrement

17 Installation de L'application « Ihomecam

18 Dépannage

19 Portée

20 Entretien et Nettoyage

21 Élimination des Déchets

22 Déclaration de Conformité (DOC)

23 Données Techniques

Dutch

1 Inleiding

2 Verklaring Van de Symbolen

3 Doelmatig Gebruik

4 Leveringsomvang

5 Eigenschappen en Functies

6 Veiligheidsinstructies

7 Batterijtips

8 Bedieningselementen

9 Ingebruikname

10 Basisfuncties

11 Bediening Van Het OSD-Menu

12 Submenu "Camera-Instellingen

13 Submenu "Systeeminstellingen

14 Submenu "Apparaatgegevens

15 Submenu "Weergave

16 Submenu „Opname-Instellingen

17 Installatie Van de "Ihomecam"-App

18 Verhelpen Van Storingen

19 Bereik

20 Onderhoud en Reiniging

21 Verwijdering

22 Conformiteitsverklaring (DOC)

23 Technische Gegevens

Produits Connexes

Sygonix Catégories