REJET DES INTERFERENCES
OUTILS DSP
ACCORD DE PENTE (SSB/AM)
Le changement de position des commandes LO/WIDTH et
HI/SHIFT en mode SSB ou AM modifie les fréquences de
coupure de la bande passante de réception. En commandant
la bande passante de cette manière, vous pourrez éliminer
les interférences des fréquences adjacentes.
Tourner la commande LO/WIDTH dans le sens des aiguilles
d'une montre pour augmenter la fréquence de coupure du
filtre passe-haut; la tourner dans le sens inverse pour
diminuer la fréquence de coupure. Cette opération est
efficace pour éliminer les interférences des fréquences
inférieures à la fréquence de fonctionnement actuelle.
LO/WIDTH
Bande passante de USB
LO/WIDTH
Bande passante de USB
Tourner la commande HI/SHIFT dans le sens des aiguilles
d'une montre pour augmenter la fréquence de coupure du
filtre passe-bas; la tourner dans le sens inverse pour diminuer
la fréquence de coupure. Cette opération est efficace pour
éliminer les interférences des fréquences supérieures à la
fréquence de fonctionnement actuelle.
Bande passante
HI/SHIFT
de USB
Bande passante
HI/SHIFT
de USB
Uniquement à l'aide de ces commandes, vous pouvez
éliminer un grand nombre d'interférences sur les bandes
téléphoniques. En utilisant ces deux commandes avec
précaution, vous augmenterez votre capacité de détection
des signaux faibles à partir des interférences.
Mode
Réglage
Commande
0, 50, 100, 200, 300,
SSB
LO/WIDTH
400, 500, 600, 800,
(coupure de filtre
1000 Hz
de passe-haut)
0, 100, 200, 500 Hz
AM
1,4, 1,6, 1,8, 2,0,
SSB
Commande
2,2, 2,4, 2,6, 2,8,
HI/SHIFT
3,0, 3,4, 4,6, 6,0 kHz
(coupure de filtre
2,5, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0,
AM
de passe-bas)
7,0 kHz
DEPLACEMENT IF (CW)
Pour CW, la fréquence centrale du filtre de la bande passante
peut être déplacée sans changer la fréquence de réception
actuelle. Il s'agit d'une méthode supplémentaire pour
f
f
f
f
Fréq. par
Sélections de
Défaut
Fréquence
300 Hz
100 Hz
2,6 kHz
6,0 kHz
8 REJET DES INTERFERENCES
combattre les interférences des fréquences adjacentes.
Modifier la fréquence centrale CW à l'aide de la commande
HI/SHIFT. Lorsque la commande est réglée, "SHIFT" et la
nouvelle fréquence centrale sélectionnée apparaissent sur
l'Afficheur.
AGC
AUTO
CW
Tenez compte du fait que la fréquence centrale CW ne règle
pas automatiquement la hauteur CW reçue. Par conséquent,
il est possible de déplacer la bande passante CW de façon à
ce que la fréquence de hauteur CW sélectionnée chute en
dehors de la bande passante. Ceci rend le signal CW
inaudible.
Exemple:
Avant de régler le Déplacement IF:
•
Hauteur CW:
900 Hz
•
Déplacement IF: 800 Hz (fréquence centrale)
•
Largeur CW:
600 Hz
Dans cet exemple, la bande passante se maintient de 500 à
1100 Hz (de 300 Hz au-dessous de la fréquence centrale de
800 Hz jusqu'à 300 Hz au-dessus de la fréquence centrale.)
Si la hauteur CW a été réglée pour 900 Hz, le signal est
audible.
Après le réglage du Déplacement IF:
•
Hauteur CW:
900 Hz
•
Déplacement IF: 500 Hz (fréquence centrale)
•
Largeur CW:
600 Hz
Hauteur 900 Hz
500
800 1100
A présent, la bande passante se maintient de 200 à 800 Hz.
Lorsque la hauteur CW est réglée pour 900 Hz, le signal n'est
pas audible puisque la fréquence de hauteur est de 100 Hz
au-dessus du bord supérieur de la bande passante. Dans ce
cas, pour rendre le signal audible, abaisser la fréquence de
hauteur CW d'au moins 100 Hz.
Relation
Mode
Fréquence (Hz)
Fréq./Filtre
400, 450, 500, 550,
Fréquence
CW
600, 650, 700, 750,
centrale
800, 850, 900, 950,
1000
CTRL
SHIFT
Hauteur 900 Hz
200
500
800
Sélections de
Fréq. par
Défaut (Hz)
800
F-51