Table des Matières
Publicité
SEMI-INTERVENTION
La semi-intervention vous permet d'émettre sans avoir à
commuter manuellement entre les modes de réception et
d'émission. Lorsque les contacts de la touche s'ouvrent,
l'émetteur-récepteur attend automatiquement que la période
de temps que vous avez sélectionnée par la commande
DELAY s'écoule. L'émetteur-récepteur revient alors en mode
de réception.
1 Sélectionner le mode CW en appuyant sur [CW/–R].
•
"CW" s'allume.
AGC
AUTO
CW
2 Appuyer sur [VOX] pour mettre la fonction d'Intervention
sur ON.
•
"VOX" et "SEMI" ou "FULL" s'allument selon que
Intervention Intégrale ou Semi-Intervention a été
sélectionné en dernier.
VOX
SEMI
AGC
AUTO
CW
3 Si "FULL" s'allume, appuyer sur [FULL/SEMI] pour passer
à l'état SEMI.
•
"SEMI" s'allume.
4 Envoyer CW.
•
L'émetteur-récepteur commute automatiquement pour
émettre et coupe le récepteur à chaque fois que la
touche se ferme. Lorsque la touche s'ouvre,
l'émetteur-récepteur revient en mode de réception
après un certain délai.
■ Réglage de la Durée du Délai
La durée du délai est la longueur de temps pendant
laquelle l'émetteur-récepteur reste en mode d'émission
après que la touche ait été ouverte. Cette durée doit être
réglée en se basant sur votre vitesse de manipulation et
vos préférences personnelles.
Tout en envoyant avec la Semi-Intervention, régler la
commande DELAY sur la durée que vous préférez. La
plage de cette commande est comprise entre 50 et 800
ms par échelons de 50 ms.
Remarque:
◆
La plage et la dimension des échelons de la commande
DELAY
varient en fonction du mode de fonctionnement
sélectionné.
◆
Le réglage de la durée du délai prévaut sur tous les autres
réglages de la commande
plus d'effet. Pour rendre de nouveau cette commande
opérationnelle, la tourner. Le nouveau réglage sélectionné
est alors mis en service.
INTERVENTION INTEGRALE
L'Intervention Intégrale remet l'émetteur-récepteur en mode
de réception dès que les contacts de la touche sont ouverts. Il
est possible d'entendre si l'autre station veut interrompre et
vous pouvez également entendre l'interférence qui peut
commencer après le début de l'envoi.
DELAY
. La commande n'a alors
1 Sélectionner le mode CW en appuyant sur [CW/–R].
•
"CW" s'allume.
2 Appuyer sur [VOX] pour mettre la fonction d'Intervention
sur ON.
•
"VOX" et "SEMI" ou "FULL" s'allument selon que
Intervention Intégrale ou Semi-Intervention a été
sélectionné en dernier.
3 Si "SEMI" s'allume, appuyer sur [FULL/SEMI] pour passer
à l'état FULL.
•
"FULL" s'allume.
4 Envoyer CW.
•
L'émetteur-récepteur commute automatiquement pour
émettre et coupe le récepteur à chaque fois que la
touche se ferme; toutefois, il revient immédiatement en
mode de réception lorsque la touche s'ouvre.
Remarque:
◆
L'Intervention Intégrale ne peut pas être utilisée avec
l'amplificateur TL-922/922A.
◆
Pendant le fonctionnement en Intervention Intégrale à fréquence
dédoublée, des déclics peuvent être entendus en fonction de la
relation entre la fréquence d'émission et la fréquence de
réception.
◆
La position de la commande
l'Intervention Intégrale.
◆
Si l'Intervention Intégrale est utilisée en CW, le syntoniseur
d'antenne interne peut être complètement ignoré ou en ligne
pour l'émission et la réception. Le syntoniseur peut être utilisé
uniquement pour l'émission afin de protéger le relais du
syntoniseur à antenne.
CW INVERSEE (RECEPTION)
Cette fonction commute la réception de la bande latérale
supérieure à la bande latérale inférieure. Par conséquent,
l'interférence qui est entendue peut être éliminée. Lorsque
votre fréquence de réception est identique à la fréquence
d'émission de l'autre station, la fonction CW Inversée n'a pas
d'effet sur la tonalité de réception ou sur la fréquence
d'émission.
Appuyer sur [CW/–R] pour sélectionner CW Inversée.
•
"CW" et "R" s'allument.
AGC
AUTO
CW
R
TEMPS D'AUGMENTATION ET DE DESCENTE
Le temps d'augmentation d'un signal CW est le temps qu'il
faut à la sortie RF pour atteindre la puissance maximum
après que la touche soit fermée. Ce temps exclut le délai
d'établissement du contact qui se produit après avoir fermé la
touche mais avant que la sortie RF commence réellement à
augmenter. Vous pouvez régler le temps d'augmentation du
TS-870S par le Menu N°23 (CW RISE). Le défaut est 4 ms.
Ce réglage affecte également le temps de descente. Le
temps de descente exclut le délai de courte pause à partir du
moment où la touche s'ouvre jusqu'au moment où la sortie RF
commence à descendre.
Le réglage par défaut est fin pour des vitesses de
manipulation basses à modérées et pour une pondération
normale (rapports points/traits). Le réglage 2 ms est bon pour
des vitesses CW supérieures ou lors d'opérations comportant
un rapport inusuel points/traits. Les sélections de temps
d'augmentation disponibles incluent 2, 4, 6 et 8 ms.
6 COMMUNICATION
DELAY
est ignorée pendant
F-31
Publicité
Table des Matières
