Interface de données
Format de sortie des données
Une ligne imprimée comprend au maximum 22 caractères
(20 caractères imprimables plus deux caractères de commande)�
Les 6 premiers caractères servent à identifier la valeur qui suit�
L'identification peut être désactivée sous l'option du menu
7�2 si bien que la ligne imprimée comprend alors 16 caractères
(14 caractères imprimables plus deux caractères de commande)�
Exemples :
+
235 pcs
Qnt
+
235 pcs
Les caractères qui n'apparaissent pas à l'affichage sont édités sous
la forme d'espaces (blancs)� Pour les nombres sans point décimal,
aucun point décimal n'est édité�
Format de sortie avec 16 caractères (sans identification)
Exploitation normale :
Pos�
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
+ * A A A A A A A A * U U U CR LF
ou
– * A A A A A A A A * U U U CR LF
ou
* * * * * * * * * * * * * * CR LF
+- : Signe +/-
* :
Espace (blanc)
A :
Caractère de l'affichage (au max� 7 chiffres et point décimal)
U :
Caractère pour l'unité de mesure (de 1 à 3 lettres, suivies de 2 à 0
espaces)
CR : Carriage Return (retour chariot)
LF : Line Feed (saut de ligne)
Exploitation spéciale :
Pos�
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
* * * * * * * – – * * * * * CR LF
ou
* * * * * * * H * * * * * * CR LF
ou
* * * * * * * H H * * * * * CR LF
ou
* * * * * * * L * * * * * * CR LF
ou
* * * * * * * L L * * * * * CR LF
ou
* * * * * * * L * * * * * * CR LF
* :
Espace (blanc)
– – : Lecture finale
H :
Surcharge
HH : Surcharge contrôle +/-
L :
Sous-charge
LL : Sous-charge contrôle +/-
C :
Ajustage
82
Signum 3 Ex
sans identification
avec identification
Message d'erreur :
os�
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
P
* * * E r r * * # # * * * * CR LF
o
u
* * * E r r * # # # * * * * CR LF
* :
Espace (blanc)
# :
Chiffre (numéro de l'erreur à 2 ou 3 chiffres)
Exemple (édition de la valeur de pesée +1255,7 g) :
Pos�
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
+ * * * 1 2 5 5 � 7 * g * * CR LF
Position 1 :
Signe +, – ou espace (blanc)
Position 2 :
Espace (blanc)
Position 3-10 :
Valeur pondérale avec point décimal� Les zéros
précédents sont édités sous la forme de blancs�
Position 11 :
Espace (blanc)
Position 12-14 :
Caractère pour l'unité de mesure ou espace
Position 15 :
Carriage Return (retour chariot)
Position 16 :
Line Feed (saut de ligne)
Format de sortie avec 22 caractères (avec identification)
Exploitation normale :
os�
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
P
I I I I I I + * A A A A A A A A * U U U CR LF
ou
I I I I I I - * A A A A A A A A * U U U CR LF
o
u
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * CR LF
I :
Caractère d'identification, aligné à droite, complété avec des espaces
+- : Signe +/-
* :
Espace (blanc)
A :
Caractère de l'affichage (au max� 7 chiffres et point décimal)
U :
Caractère pour l'unité de mesure (de 1 à 3 lettres, suivies de 2 à 0
espaces)
CR : Carriage Return (retour chariot)
LF : Line Feed (saut de ligne)
Exploitation spéciale :
Pos�
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
S t a t * * * * * * * * – – * * * * * * CR LF
ou
S t a t * * * * * * * * * H * * * * * * CR LF
ou
S t a t * * * * * * * * * H H * * * * * CR LF
ou
S t a t * * * * * * * * * L * * * * * * CR LF
ou
S t a t * * * * * * * * * L L * * * * * CR LF
ou
S t a t * * * * * * * * * C * * * * * * CR LF
* : Espace (blanc)
H : Surcharge
L : Sous-charge
C : Ajustage
– – : Lecture finale
HH : Surcharge contrôle +/-
LL : Sous-charge contrôle +/-