16 TRAVAUX D'ENTRETIEN SUR LE MOTEUR
16.1
16.2
106
Vérifier le niveau d'huile de boîte
V00834-10
Remplacer l'huile de boîte
Avertissement
Danger de brûlure L'huile moteur et l'huile de boîte sont brûlantes lorsque le moteur de la moto tourne.
–
Porter des vêtements de protection et des gants de protection adéquats.
–
En cas de brûlure, passez immédiatement la zone ébouillantée sous l'eau tiède.
Remarque
Danger pour l'environnement Certaines substances nuisent à l'environnement.
–
Éliminer huile, lubrifiant, filtre, carburant, produits de nettoyage, liquide de frein, etc. de façon régle-
mentaire et conformément aux dispositions en vigueur.
Info
Vidanger l'huile de boîte lorsque le moteur est chaud.
Condition
Le moteur est froid.
Préparatifs
–
Placer la moto perpendiculairement au sol sur une surface
horizontale.
Travail principal
–
1
Enlever la vis
et la bague d'étanchéité.
–
Vérifier le niveau d'huile de boîte.
De l'huile de boîte ne doit pas s'écouler de l'alésage.
Le niveau d'huile de boîte peut être consulté sur le bord
inférieur de l'alésage.
»
Si le niveau d'huile de boîte se situe en-dessous de l'alé-
sage :
–
Faire l'appoint d'huile de boîte.
»
Si de l'huile de boîte s'écoule :
–
Rectifier le niveau d'huile de boîte.
–
1
Mettre la vis
en place avec la bague d'étanchéité et serrer.
Indications prescrites
Vis de contrôle du
niveau d'huile de
boîte
Préparatifs
–
Placer la moto perpendiculairement au sol sur une surface
horizontale.
–
Placer un réservoir adapté sous le moteur.
(
p. 107)
M6
8 Nm (5,9 lbf ft)