Publicité
B722-40-883 Issue E
N'utilisez pas la pompe DX pour pomper des gaz contenant plus de 20 % d'oxygène sauf si elle est purgée par un
gaz inerte. Si vous ne respectez pas cette consigne, le lubrifiant se polymérisera et la pompe tombera
prématurément en panne.
N'utilisez pas la pompe DX pour pomper des vapeurs de mercure et ne la laissez pas entrer en contact avec du
mercure (par exemple, mercure provenant d'une jauge McLeod). Le non-respect de cette consigne peut
entraîner la corrosion et la défaillance du rotor de la pompe.
Remarque :
La compression de la pompe peut modifier les concentrations de gaz.
Ces pompes sont conçues pour pomper les gaz résiduels ci-dessous normalement utilisés dans des systèmes de vide
poussé :
Air
Méthane
Propane
Butane
Monoxyde de carbone
Azote
Hydrogène
Vous pouvez utiliser cette pompe pour pomper de l'oxygène et de la vapeur d'eau dans les conditions suivantes :
Oxygène – lorsqu'un gaz inerte est utilisé pour purger la pompe, vous pouvez pomper de l'oxygène à des
concentrations supérieures à 20 % par volume. Reportez-vous à la
au gaz de purge. Toutefois, si la pompe n'est pas purgée, la concentration en oxygène doit être inférieure à
20 % par volume.
Vapeur d'eau – vous devez veiller à ce que la vapeur ne se condense pas à l'intérieur de la pompe ; reportez-
vous à la
Section
3.9.3.
Pour pomper un gaz ne figurant pas dans la liste ci-dessus, consultez votre fournisseur. Si vous ne respectez pas cette
consigne, vous risquez d'annuler la garantie de la pompe. La pompe ne convient pas au pompage de gaz agressifs
ou corrosifs.
Paramètre
Poids
Bride d'admission
Bride de refoulement
Orifice de remise à l'air
Orifice de purge
Orifice interétage (en option)
Vitesse de pompage à l'admission
N
2
He
H
2
Page 10
ATTENTION
ATTENTION
Dioxyde de carbone
Néon
Krypton
Hélium
Ethane
Argon
Tableau 3 – Caractéristiques techniques des pompes DX
EXT75DX
ISO63
3,0 kg
DN63ISO-K
DN16NW
1/8" BSP
1/8" BSP
DN25NW
et DN16NW
61 l s
57 l s
53 l s
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
Section 2.4
EXT75DX
63CF
4,9 kg
DN63CF
DN16NW
1/8" BSP
1/8" BSP
–
-1
-1
61 l s
-1
-1
57 l s
-1
-1
53 l s
© Edwards Limited 2008. Tous droits réservés.
pour les spécifications relatives
EXT75DX
EXT75DX
NW40
ISO100
2,9 kg
3,2 kg
DN40NW
DN100ISO-K
DN16NW
DN16NW
1/8" BSP
1/8" BSP
1/8" BSP
1/8" BSP
–
–
-1
-1
42 l s
66 l s
-1
-1
49 l s
59 l s
-1
-1
48 l s
54 l s
Publicité
