5
Entretien
Le client ne peut pas procéder lui-même à l'entretien de la pompe DX. Les pompes nécessitant un
entretien doivent être retournées à Edwards ou entretenues par un technicien qualifié Edwards.
Laissez le rotor de la pompe s'arrêter, puis débranchez le câble de l'interface logique de
l'alimentation électrique avant de retirer la pompe du système de vide à des fins d'entretien ou
d'identification des pannes.
5.1
Introduction
Les sections suivantes fournissent des instructions pour l'entretien des roulements et le nettoyage des surfaces de la
pompe à vide turbomoléculaire DX. L'écran d'aspiration, la crépine d'admission et les joints de bride d'admission sont
disponibles en tant que pièces détachées (voir
instructions de la
Section
5.2
Entretien des roulements
A sa livraison, la pompe contient une quantité suffisante de lubrifiant pour graisser les roulements à vie. Aucun
entretien courant n'est donc nécessaire entre deux remplacements de roulements. L'utilisateur ne peut pas
entretenir les roulements. Il doit les remplacer en fin de vie : généralement, après plus de 20 000 heures de service,
mais cette valeur peut être inférieure. Cela dépend du type de cycle de pompage auquel la pompe sera soumise.
Lorsque les roulements doivent être remplacés, il est recommandé d'échanger la pompe contre une autre
reconditionnée en usine. Vous pouvez également envoyer votre pompe à un centre de service Edwards pour y faire
remplacer les roulements.
5.3
Durée de vie du rotor
La durée de vie des rotors des pompes turbomoléculaires EXT est généralement de 40 000 à 50 000 cycles. A titre
préventif, Edwards recommande de renvoyer les pompes pour révision complète (remplacement des rotors) après
20 000 cycles d'accélération à la vitesse maximale et de décélération ou après 10 années d'utilisation, selon le
premier de ces événements.
5.4
Nettoyage des surfaces externes de la pompe
Nettoyez les surfaces externes de la pompe dans un endroit bien ventilé. Si vous utilisez des
solutions nettoyantes et des solvants, respectez toutes les précautions spécifiées par le fabricant.
Evitez d'inhaler les éventuelles particules présentes dans la pompe.
Ne tentez pas de nettoyer autre chose que les surfaces externes de la pompe. Ne désassemblez pas la pompe
et ne retirez pas le module électronique. L'utilisation de solvants peut endommager les composants internes de
la pompe.
© Edwards Limited 2008. Tous droits réservés.
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Section
3.3.2.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
7.3). Installez l'écran d'aspiration conformément aux
B722-40-883 Issue E
Page 59