Publicité
Nous conseillons de respecter les instructions suivantes pour garantir la stabilité de la pompe en cas de
grippage total :
Le support doit résister à un couple destructif de :
Vis de fixation :
Longueur d'engagement des vis :
Couple de fixation :
Vous devez utiliser cette méthode de fixation si votre pompe supporte le poids du système de vide, qui ne doit pas
dépasser 10 kg pour les pompes EXT75DX et 20 kg pour les pompes EXT255DX.
3.3.5
Raccord au refoulement
Veillez à un acheminement sûr de la canalisation d'amorçage en présence de brouillard d'huile ou
de substances dangereuses.
Pour éviter toute surpressurisation de la pompe, la canalisation de refoulement doit être
restreinte en cas de remise à l'air à partir d'une alimentation en gaz à pression positive.
N'utilisez pas les pompes DX dont la pression de refoulement est inférieure à 5 x 10
Des pressions de refoulement inférieures augmentent la vitesse d'évaporation du lubrifiant et risquent donc
de réduire la durée de vie des roulements.
Utilisez des raccords et des tuyaux de vide appropriés pour raccorder la bride NW de l'orifice de refoulement à votre
pompe secondaire. Employez éventuellement des soufflets ou des tuyaux flexibles pour réduire la transmission de
vibrations de la pompe secondaire à la pompe DX.
Nous recommandons l'utilisation d'une pompe secondaire EM, RV ou à spirales XDS de Edwards. La taille recommandée
de la pompe secondaire requise est indiquée au
également convenir en fonction de l'application à laquelle elle est destinée.
Les pompes DX peuvent être utilisées avec des pompes secondaires à membrane bien qu'il convienne de noter l'effet
d'une pression de refoulement supérieure sur les performances et les besoins de refroidissement de la pompe.
Reportez-vous au
Tableau 5
3.3.6
Raccordement de l'orifice interétage (variantes iDX uniquement)
Utilisez des tuyaux et raccords de vide appropriés pour raccorder l'orifice interétage à votre système de vide ou à la
bride de refoulement d'une autre pompe turbomoléculaire ou turbomoléculaire hybride (en cas d'utilisation d'une
pompe iDX pour amorcer une autre pompe). Laissez la crépine d'admission dans l'orifice interétage à moins d'être
certain que des débris ne peuvent pas tomber dans cet orifice.
Remarque :
La pompe EXT75iDX avec un orifice interétage NW16 n'est pas livrée avec une crépine d'admission.
© Edwards Limited 2008. Tous droits réservés.
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Tableau
et à la
Section
2.1.
333 Nm (EXT75DX)
620 Nm (EXT255DX)
Selon ISO898-1, classe de résistance 12,9
(résistance à la traction nominale de 1 200 MPa)
6 mm minimum
6 Nm (0,61 kgf.m) (EXT75DX)
12 Nm (1,22 kgf.m) (EXT255DX)
5. Une pompe secondaire plus grande ou plus petite peut
B722-40-883 Issue E
-4
-2
mbar (5 x 10
Pa).
Page 27
Publicité
