Siemens SIVACON S8 Instructions De Service page 5

Tableau général basse tension homologué

Masquer les pouces Voir aussi pour SIVACON S8:

Instructions de service (15 pages)

Instructions de service (9 pages)

Instructions de service (13 pages)

page de 35

/ 35
Signets

Chaque tableau de distribution comporte une plaquette indiquant ses

caractéristiques ; elle se trouve sur la colonne terminale de gauche, du

côté intérieur de la porte. Si le tableau est complété ultérieurement par

des colonnes supplémentaires, une plaquette avec les caractéristiques

se trouve dans la colonne de gauche de la nouvelle partie du

tableau.

① Nom du fabricant

② Année civile où l'installation a été fabriquée, quatre chiffres

③ Code du site de fabrication

④ Nombre de champs pour lequel la plaque signalétique est applicable

⑤ Protection ex. IP41

⑥ Tension de fabrication mesurée

⑦ Fréquence en Hz en courant alternatif ou "DC" en courant continu

⑧ Pays du fabricant

⑨ Courant assigné du jeu de barres principal

⑩ Courant de courte durée Icw

⑪ Adresse du site de fabrication

⑫ Code QR

⑬ Type de tableau de distribution

⑭ Niveau de montage 1/3/4

⑮ Marquage et numéro d'identification unique

Les tiroirs et les disjoncteurs débrochables livrés séparément sont

identifiés par une plaquette signalétique et peuvent être identifiés à

l'aide de la vue de la face avant et utilisés dans le compartiment

correspondant.

Selon l'exécution de tableau général basse tension livrée, observez les

instructions de service suivantes.

Transport/stockage de tableaux de distribution

nstallation, fixation au sol

Liaison électrique et mécanique des colonnes,

jeu de barres en haut

Liaison électrique et mécanique des colonnes,

jeu de barres à l'arrière

Raccordements électriques (externes)

Mettre à la terre et court-circuiter

Colonnes avec disjoncteur 3W / 3V

Cubicles with feeders in fixed mounted design

Champs de compensation

Colonne de sortie de câbles fixe avec réglettes

interrupteur-sectionneur 3NJ4

Colonnes avec départs débrochables

Colonnes avec variateurs de fréquence

débrochables

Colonnes de départ de câbles avec réglettes

interrupteur-sectionneur à fusible 3NJ6

Colonnes de départ de câbles avec réglettes

interrupteur-sectionneur à fusible SASIL

Veuillez tenir compte des instructions de service des appareils intégrés

dans l'installation!

8PQ9800-8AA32

Each switchboard is fitted with a rating plate, which is always located

on the inside of the (top) door in the left-hand end cubicle. If the

switchboard is subsequently expanded with additional cubicles, the

left-hand cubicle of the new part of the switchboard will contain a

rating plate.

① Name of the manufacturer

② Calendar year, in which the switchgear was made, four figures

③ Code of the production site

④ Number of cubicles to which this rating plate applies

⑤ Degree of protection, e.g. IP41

⑥ Rated operational voltage

⑦ Frequency in Hz for alternating current, or "DC" for direct current

⑧ Country of manufacturer

⑨ Rated current of main busbar

⑩ Short-time circuit Icw

⑪ Address of the manufacturing location

⑫ QR-code

⑬ Type of Switchboard

⑭ Level of mounting 1/3/4

⑮ unique identification number

Separately supplied withdrawable units and withdrawable circuit

breakers are fitted with rating plates and can be identified by the front

view and thus installed in the appropriate compartment.

Please comply with following operating instructions depending the

type of low-voltage switchboard supplied:

Transport and Storage of Switchboards

8PQ9800-8AA26

Installation and Base Fixing

8PQ9800-8AA27

Electrical and Mechanical Cubicle Joint,

8PQ9800-8AA28

Busbar on Top

Electrical and mechanical cubicle joint,

8PQ9800-8AA30

Busbar at rear

Electrical Connections (external)

8PQ9800-8AA31

Earthing and Shorting

8PQ9800-8AA33

Cubicle with circuit breaker 3W / 3V

8PQ9800-8AA34

Cubicles with feeders in fixed mounted

8PQ9800-8AA35

design

Cubicle for reactive power compensation

8PQ9800-8AA36

Outgoing feeders fixed mounted with In-line

8PQ9800-8AA37

disconnectors 3NJ4

Cubicles with Feeders in Withdrawable

8PQ9800-8AA38

Design

8PQ9800-8AA40

Cubicles with frequency converters in

withdrawable-unit design

8PQ9800-8AA41

Outgoing Feeder Sections with Plug-in in-

line switch disconnectors 3NJ6

8PQ9800-8AA42