Προειδοποίηση Ασφάλειας Λέιζερ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1 [IEC 60825-1:2014]
• Το προϊόν αυτό είναι εξοπλισμένο με μονάδα λέιζερ. Οι έλεγχοι ή οι
ρυθμίσεις διαδικασιών, διαφορετικών από αυτές που υποδεικνύονται
στο παρόν εγχειρίδιο, ενδέχεται να οδηγήσουν σε έκθεση σε επικίν-
δυνη ακτινοβολία.
Η έκθεση σε ενέργεια λέιζερ κοντά στο διάφραγμα μπορεί να προκα-
λέσει εγκαύματα.
• Αυτό το προϊόν κατατάσσεται ως Κατηγορίας 1 του IEC 60825-1:2014.
• Για την ΕΕ και το ΗΒ
Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με το πρότυπο EN 60825-1:2014+A11:2021.
• Να συμμορφώνεστε με τους νόμους και τους κανονισμούς της χώρας σας
σε σχέση με την εγκατάσταση και τη διαχείριση της συσκευής.
• Περίγραμμα του λέιζερ που εκπέμπεται από την ενσωματωμένη μονάδα
φωτισμού:
- Μήκος κύματος: 455 nm
- Μέγιστη ισχύς: 576 W
Μονάδα Φωτισμού
• Το προϊόν διαθέτει ως πηγή φωτός μια μονάδα φωτισμού που περιέχει
πολλαπλές διόδους λέιζερ.
• Αυτές οι δίοδοι λέιζερ είναι σφραγισμένες στη μονάδα φωτισμού. Δεν
απαιτείται συντήρηση ή σέρβις για την απόδοση της μονάδας φωτισμού.
• Δεν επιτρέπεται ο τελικός χρήστης να αντικαταστήσει τη μονάδα φωτι-
σμού.
• Επικοινωνήστε με τον ειδικό διανομέα για την αντικατάσταση της μονάδας
φωτισμού, καθώς και για επιπλέον πληροφορίες.
Ομάδες κινδύνου
Αυτή η συσκευή προβολής ταξινομείται στην ομάδα κινδύνου 3 του
προτύπου IEC/EN 62471-5:2015.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΪΟΝ RG3 ΤΟΥ IEC/EN 62471-5:2015
• Αυτή η συσκευή προβολής είναι για επαγγελματική χρήση και πρέ-
πει να εγκατασταθεί σε χώρο που να διασφαλίζεται η ασφάλεια. Για
τον λόγο αυτό, φροντίστε να συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της
περιοχής σας καθώς η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιηθεί από
επαγγελματία εγκαταστάτη. Μην προσπαθήσετε ποτέ να εγκαταστή-
σετε τη συσκευή προβολής μόνοι σας. Αυτό μπορεί να προκαλέσει
προβλήματα όρασης κλπ.
• Δεν επιτρέπεται η άμεση έκθεση στη δέσμη, RG3 IEC/EN 62471-5:2015.
• Μην κοιτάζετε μέσα στον φακό της συσκευής προβολής. Μπορεί να
προκληθεί σοβαρή βλάβη στα μάτια σας.
• Οι χειριστές πρέπει να ελέγχουν την πρόσβαση στη δέσμη εντός της από-
στασης κινδύνου ή να εγκαθιστούν το προϊόν σε ύψος που θα αποτρέψει
την έκθεση των οφθαλμών των θεατών εντός της απόστασης κινδύνου.
• Κατά την ενεργοποίηση της συσκευής, πραγματοποιήστε τον χειρισμό
από το πλαϊνό ή το πίσω μέρος της συσκευής προβολής (εκτός της ζώνης
κινδύνου). Επίσης, κατά την ενεργοποίηση, φροντίζετε ώστε κανείς εντός
της εμβέλειας της προβολής να μην κοιτάζει τον φακό.
• Ζώνη κινδύνου
Το παρακάτω σχήμα περιγράφει τη ζώνη ακτινοβολίας (ζώνη κινδύνου)
του φωτός που εκπέμπεται από την συσκευή προβολής που ταξινομείται
ως Ομάδα Κινδύνου 3 (RG3) σύμφωνα με το πρότυπο IEC/EN 62471-5:2015.
Τα διαγράμματα και οι πίνακες ζώνης κινδύνου παρατίθενται στο τέλος του
φυλλαδίου.
① Κάτοψη/Πλάγια όψη: Diagram 1 (Διάγραμμα 1)
② Ζώνη κινδύνου ανά μονάδα φακού: Table 1 (Πίνακας1)
• Σχετικά με τη ζώνη προφύλαξης
Με την παροχή μιας ζώνης προφύλαξης ή φυσικών φραγμών, είναι δυνατόν
να αποτραπεί η έκθεση των ανθρώπινων ματιών στη ζώνη κινδύνου.
Όταν ο διαχειριστής της συσκευής προβολής (χειριστής) δεν μπορεί να
αποτρέψει την είσοδο των θεατών στη ζώνη κινδύνου, όπως σε δημόσιες
εγκαταστάσεις, συνιστάται η εξασφάλιση χώρου 1 m ή περισσότερο από τη
ζώνη κινδύνου ως «ζώνη προφύλαξης» για την ασφάλεια των θεατών. Κατά
την εγκατάσταση της συσκευής προβολής πάνω από το κεφάλι, συνιστάται η
απόσταση μεταξύ του δαπέδου και της ζώνης κινδύνου να είναι τουλάχιστον
3 m στην κατακόρυφη κατεύθυνση.
Παράδειγμα εγκατάστασης λαμβάνοντας υπόψη τη ζώνη προφύλαξης
① Παράδειγμα εγκατάστασης δαπέδου ή επιφάνειας εργασίας: Diagram 2
(Διάγραμμα 2)
② Παράδειγμα εγκατάστασης οροφής: Diagram 3 (Διάγραμμα 3)
③ Παράδειγμα καθοδικής προβολής εγκατεστημένης στην οροφή: Diagram
4 (Διάγραμμα 4)
ΠΡΟΣΟΧΗ
Εάν αναμένεται ότι οι θεατές θα εισέλθουν στη ζώνη κινδύνου κατά την
εγκατάσταση στην οροφή, είναι απαραίτητο να εμποδίζεται η είσοδος
των θεατών στην περιοχή αυτή.
Εάν η ζώνη προφύλαξης μεταξύ του δαπέδου και της ζώνης κινδύνου δεν
μπορεί να διασφαλιστεί, είναι απαραίτητο να αποτραπεί η είσοδος των
θεατών στην περιοχή γύρω από την οθόνη, όπως φαίνεται στο Diagram
4-2 (Διάγραμμα 4-2).
* Εάν χρησιμοποιείται η μετατόπιση φακού, θα πρέπει να λάβετε υπόψη τη
μετατόπιση της προβαλλόμενης εικόνας ανάλογα με την έκταση της μετατό-
πισης του φακού. Παράδειγμα εγκατάστασης λαμβάνοντας υπόψη τη ζώνη
προφύλαξης
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ακολουθήστε όλες τις προφυλάξεις ασφαλείας.
Εγκατάσταση της συσκευής προβολής
• Όταν σχεδιάζετε τη διάταξη της συσκευής προβολής, βεβαιωθείτε
ότι ακολουθείτε τα μέτρα ασφαλείας που αναφέρονται στο εγχειρίδιο
εγκατάστασης.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο, είτε εγκαταστήστε τη συσκευή σε κοντι-
νή απόσταση από μια πρίζα τοίχου είτε προβλέψτε μια συσκευή όπως
ένας διακόπτης για την αποσύνδεση της τροφοδοσίας της συσκευής
προβολής σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
• Λάβετε μέτρα ασφαλείας για να αποτρέψετε την έκθεση των ανθρώ-
πινων ματιών στη ζώνη κινδύνου.
• Επιλέξτε τον κατάλληλο φακό για τη θέση εγκατάστασης και ασφαλίστε
το σετ ζώνης ασφαλείας για κάθε φακό.
Βεβαιωθείτε ότι έχουν ληφθεί τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας κατά
τον χειρισμό της συσκευής προβολής, τη ρύθμιση του φωτισμού κ.λπ.
• Ελέγξτε αν η κατάλληλη ζώνη ασφαλείας για τον εγκατεστημένο φακό
έχει ασφαλιστεί επαρκώς.
Ελέγχετε περιοδικά τη ζώνη και τηρείτε αρχείο επαληθεύσεων.
Ο τεχνικός εγκατάστασης ή ο αντιπρόσωπος πρέπει να δώσει οδηγίες
στον διαχειριστή (χειριστής) της συσκευής προβολής των ακόλουθων:
• Εκπαιδεύστε τον διαχειριστή της συσκευής προβολής (χειριστής) σχε-
τικά με την ασφάλεια, πριν από τη λειτουργία της συσκευής προβολής.
• Δώστε εντολή στον διαχειριστή της συσκευής προβολής (χειριστής) να
εκτελεί ελέγχους (συμπεριλαμβανομένων των ελέγχων ασφαλείας του
φωτός που εκπέμπει η συσκευή προβολής) πριν από την ενεργοποίηση
της συσκευής προβολής.
• Ζητήστε από τον διαχειριστή της συσκευής προβολής (χειριστής) να
μπορεί να ελέγχει την συσκευή προβολής κάθε φορά που η συσκευή
προβολής είναι ενεργοποιημένη σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
• Δώστε εντολή στον υπεύθυνο της συσκευής προβολής (χειριστής) να
φυλάσσει το εγχειρίδιο εγκατάστασης, το εγχειρίδιο χρήσης και τα
αρχεία επιθεώρησης σε εύκολα προσβάσιμο μέρος.
• Ζητήστε τους να διευκρινίσουν εάν η συσκευή προβολής συμμορφώ-
νεται με τα πρότυπα κάθε χώρας και περιοχής.
Σημειώσεις για την εγκατάσταση και τη συντήρηση
Μην εγκαθιστάτε ή αποθηκεύετε τη συσκευή σε μέρη, όπως αυτά που
περιγράφονται παρακάτω.
• Μέρη που ενισχύουν τις δονήσεις και τις κρούσεις
Εάν εγκατασταθεί σε μέρη όπου μεταφέρονται οι κραδασμοί από πηγές ρεύ-
ματος και τα παρόμοια, ή σε οχήματα ή σε σκάφη κλπ., η συσκευή προβολής
μπορεί να επηρεαστεί από τις δονήσεις ή τους κραδασμούς, που μπορεί να
καταστρέψουν εσωτερικά μέρη και να προκληθεί δυσλειτουργία.
• Κοντά σε γραμμές υψηλής τάσης ρεύματος και πηγές ρεύματος
Θα μπορούσε να διακόψει τη μονάδα.
• Μέρη όπου δημιουργούνται ισχυρά μαγνητικά πεδία
Αν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία.
• Σε εξωτερικούς χώρους και χώρους με υγρασία ή σκόνη
Μέρη που εκτίθενται σε καπνό λαδιού ή ατμό
Μέρη όπου παράγονται διαβρωτικά αέρια
Οι προσκολλημένες ουσίες όπως το λάδι, τα χημικά και η υγρασία μπορεί
να προκαλέσουν παραμόρφωση ή ρωγμές στο περίβλημα, διάβρωση των
μεταλλικών εξαρτημάτων ή δυσλειτουργία.
EL-9