Laseria koskevat turvavaroitukset
VAROITUS
LUOKAN 1 LASERTUOTE [IEC 60825-1:2014]
• Laitteessa on lasermoduuli. Muiden kuin tässä määriteltyjen
säätöjen tai säätötoimenpiteiden käyttö voi altistaa vaaralliselle
säteilylle.
Aukon lähellä laserille altistuminen voi aiheuttaa palovammoja.
• Laite on luokiteltu IEC 60825-1:2014 -standardin mukaan luokkaan 1.
• EU ja Iso-Britannia
Laite täyttää EN 60825-1:2014+A11:2021 -standardin vaatimukset.
• Laitteen asennuksessa ja käsittelyssä on noudatettava käyttömaan
lakeja ja säädöksiä.
• Yhdysrakenteisesta valomoduulista lähtevän laservalon keskeiset
tiedot:
- aallonpituus: 455 nm
- Huipputeho: 576 W
Valomoduuli
• Laitteen valonlähteenä on useita laserdiodeja sisältävä valomoduuli.
• Kyseiset laserdiodit on suljettu valomoduulin sisään. Valomoduulin
toiminta ei edellytä minkäänlaista huoltoa.
• Loppukäyttäjä ei saa vaihtaa valomoduulia.
• Valomoduulin vaihtoa koskevissa asioissa tai lisätietoja tarvittaessa
on otettava yhteyttä asiantuntevaan jälleenmyyjään.
Riskiryhmät
Projektori on luokiteltu IEC/EN 62471-5:2015 -standardin mukaiseen
riskiryhmään 3.
VAROITUS
STANDARDIN IEC/EN 62471-5:2015 MUKAINEN RG3-LAITE
• Tämä projektori on tarkoitettu ammattikäyttöön ja se on asennet-
tava paikkaan, joka on varmasti turvallinen. Näin ollen käyttäjän
on oltava yhteydessä jälleenmyyjään, sillä asennus on annettava
ammattiasentajan tehtäväksi. Projektoria ei saa yrittää asentaa itse.
Muussa tapauksessa on mm. näön vahingoittumisen vaara.
• Suoralta valonsäteeltä on suojauduttava, RG3 IEC/EN 62471-
5:2015.
• Projektorin objektiiviin ei saa katsoa suoraan. Vakava silmien va-
hingoittumisen vaara.
• Käyttäjien on valvottava valonsäteen aluetta vaaraetäisyydellä tai
asennettava laite korkeudelle, jolla katsojat eivät pääse katsomaan
säteeseen vaaraetäisyydellä.
• Kun kytket virran projektoriin, asetu ensin laitteen sivu- tai selkä-
puolelle (vaara-alueen ulkopuolelle). Virran kytkemisen yhteydessä
varmista niin ikään, että kukaan projektorin heijastusetäisyydellä
oleva ei katso objektiivia kohti.
• Vaara-alue
Alla oleva kuvio kuvaa projektorin lähettämän valon säteilyaluetta
(vaara-aluetta), jonka IEC/EN 62471-5:2015 -standardi sijoittaa riskiryh-
mään 3 (RG3).
Vaara-aluekaaviot ja -taulukot löytyvät esityksen lopusta.
① Näkymä ylhäältä/sivusta: Diagram 1 (kaavio 1)
② Vaara-alue objektiiviyksikön mukaan: Table 1 (taulukko 1)
• Tietoa turva-alueesta
Järjestämällä turva-alue tai fyysisiä esteitä on mahdollista estää ihmisiä
pääsemästä vaara-alueelle altistamaan silmiään.
Kun projektorin pääkäyttäjä (koneenkäyttäjä) ei pysty estämään katsojia
pääsemästä vaara-alueelle, esim. yleisissä tiloissa, on suositeltavaa huo-
lehtia katsojien turvallisuudesta varaamalla vähintään 1 m vaara-aluees-
ta "turva-alueeksi". Kun projektori asennetaan ylös, on suositeltavaa
jättää lattian ja vaara-alueen väliin vähintään 3 m pystysuunnassa.
Turva-alueen huomioon ottava asennusesimerkki
① Esimerkki lattia- tai työpöytäasennuksesta: Diagram 2 (kaavio 2)
② Esimerkki kattoasennuksesta: Diagram 3 (kaavio 3)
③ Esimerkki alaspäin heijastamisesta kattoasennusta käytettäessä:
Diagram 4 (kaavio 4)
TÄRKEÄ HUOMAUTUS
Jos voidaan odottaa, että kattoasennuksen ollessa kyseessä katsojat
voivat päästä vaara-alueelle, on katsojien pääsy kyseiselle alueelle
estettävä.
Jos lattian ja vaara-alueen välistä turva-aluetta ei voida turvata, kat-
sojia on estettävä pääsemästä valkokangasta ympäröivälle alueelle,
kuten oikealla olevasta Diagram 4-2 (kaavio 4-2) näkyy.
* Objektiivin siirtoa käytettäessä on harkittava heijastetun kuvan siirtämistä
objektiivin siirron määrän mukaan. Turva-alueen huomioon ottava asennus-
esimerkki
TÄRKEÄ HUOMAUTUS
Noudata kaikkia turvaohjeita.
Projektorin asentaminen
• Projektorin sijoittelun suunnittelussa on noudatettava asennus-
oppaassa mainittuja turvatoimia.
• Vaaran välttämiseksi asenna laite pistorasian lähelle tai järjestä
esim. katkaisin, jonka avulla projektorin virta voidaan hätätilan-
teessa katkaista.
• Ryhdy turvatoimiin, joilla ihmisiä estetään pääsemästä vaa-
ra-alueelle altistamaan silmiään.
• Valitse asennuspaikkaan sopiva objektiivi ja järjestä kullekin ob-
jektiiville määrätty suoja-alue.
Varmista, että esim. projektorin käyttämisessä ja valon säätämi-
sessä tarvittavat asianmukaiset turvatoimet on suoritettu.
• Tarkista, että asennetulle objektiiville sopiva suoja-alue on järjes-
tetty asianmukaisesti.
Tarkista alue säännöllisesti ja pidä kirjaa tarkastuksista.
Asentajan tai jälleenmyyjän on opastettava projektorista vas-
taavalle (käyttäjälle) seuraavat asiat:
• Kouluta projektorin pääkäyttäjää (koneenkäyttäjää) turvallisuus-
asioissa ennen projektorin käyttämistä.
• Ohjeista projektorin pääkäyttäjää (koneenkäyttäjää) suorittamaan
tarkastuksia (mukaan lukien projektorin lähettämään valoon liit-
tyvät turvatarkastukset) ennen projektorin käynnistämistä.
• Ohjeista projektorin pääkäyttäjää (koneenkäyttäjää) niin, että hän
pystyy hätätilanteissa hallitsemaan projektoria aina, kun siihen on
kytketty virta.
• Ohjeista projektorin pääkäyttäjää (koneenkäyttäjää) säilyttämään
asennusopas, käyttöopas ja tarkastuspöytäkirjat helposti saatavilla
olevassa paikassa.
• Pyydä heitä selvittämään, onko projektori kunkin maan ja alueen
normien mukainen.
Asennukseen ja huoltoon liittyviä huomautuksia
Ei saa asentaa tai säilyttää alla kuvatun kaltaisissa paikoissa.
• Paikat, jotka vahvistavat tärinää ja iskuja
Asennettaessa laite paikkoihin, joihin voi välittyä voimanlähteistä tai
vastaavista peräisin olevaa tärinää, tai esim. ajoneuvoihin tai aluksiin,
tärinät tai iskut voivat vaikuttaa projektoriin tavalla, joka voi vahin-
goittaa sen sisäosia ja aiheuttaa toimintahäiriöitä.
• Lähellä korkeajännitteisiä voimalinjoja ja virtalähteitä
Nämä voivat häiritä laitetta.
• Paikat, joissa syntyy voimakkaita magneettikenttiä
Muussa tapauksessa laitteen toiminta voi häiriintyä.
• Ulos tai kosteisiin ja pölyisiin paikkoihin
Öljysavulle tai höyrylle altistuvissa paikoissa
Paikat, joissa syntyy syövyttäviä kaasuja
Kotelon kanssa kosketuksiin joutuneet aineet, kuten öljy ja kemikaalit,
tai kosteus voivat vääristää kotelon muotoa, saada sen halkeamaan,
syövyttää metalliosia tai aiheuttaa toimintahäiriön.
FI-9