Предупреждения за безопасност, свързани с лазера
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ЛАЗЕРЕН ПРОДУКТ ОТ КЛАС 1 [IEC 60825-1:2014]
• Този продукт е оборудван с лазерен модул. Използването на
средства за управление или настройки на процедури, различни от
посочените тук, може да доведе до опасно излагане на радиация.
Излагането на лазерна енергия в близост до апаратурата може да
причини изгаряния.
• Този продукт е класифициран като Клас 1 на IEC 60825-1:2014.
• За ЕС и Обединеното кралство
Този продукт е в съответствие с EN 60825-1:2014+A11:2021.
• Спазвайте законите и разпоредбите на Вашата държава по отношение
на инсталирането и управлението на устройството.
• Контур на лазера, излъчван от вградения светлинен модул:
- Дължина на вълната: 455 nm
- Максимална мощност: 576 W
Светлинен модул
• Продуктът е оборудван със светлинен модул, съдържащ множество
лазерни диоди, като източник на светлина.
• Тези лазерни диоди са запечатани в светлинния модул. За работата
на светлинния модул не се изисква поддръжка или обслужване.
• Крайният потребител няма право да сменя светлинния модул.
• Свържете се с квалифициран дистрибутор за подмяна на светлинния
модул и допълнителна информация.
Рискови групи
Този проектор е класифициран в рискова група 3 на IEC/EN 62471-5:2015.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
RG3 ПРОДУКТ НА IEC/EN 62471-5:2015
• Този проектор е за професионална употреба и трябва да бъде
монтиран на място, където е гарантирана безопасността. Поради
тази причина, не забравяйте да се консултирате с Вашия дилър,
тъй като монтажът трябва да се извърши от професионален мон-
тажник. Никога не се опитвайте да монтирате сами проектора. Това
може да доведе до увреждане на зрението и др.
• Не се допуска пряко излагане на лъча, RG3 IEC/EN 62471-5:2015.
• Не гледайте през обектива на проектора. Това може да доведе до
сериозно увреждане на очите.
• Операторите трябва да контролират достъпа до лъча в рамките
на опасното разстояние или да инсталират продукта на височина,
която ще предотврати излагането на очите на зрителите в рамките
на опасното разстояние.
• При включване на захранването, работете отстрани или отзад на
проектора (извън опасната зона). Също така, когато включвате
захранването, се уверете, че никой в обхвата на прожектиране не
гледа към обектива.
• Опасна зона
На фигурата по-долу е описана зоната на излъчване (опасната зона)
на светлината, излъчвана от проектора, която е класифицирана като
рискова група 3 (RG3) в IEC/EN 62471-5:2015.
Диаграмите и таблиците за опасна зона са посочени в края на брошурата.
① Изглед отгоре/Изглед отстрани: Diagram 1 (Диаграма 1)
② Опасна зона при използване на обектива: Table 1 (Таблица 1)
• За защитната зона
Чрез осигуряване на предпазна зона или физически бариери е въз-
можно да се предотврати навлизането на човешки очи в опасната зона.
Когато управителят на прожекционния апарат (операторът) не може
да предотврати навлизането на зрители в опасната зона, например в
обществени заведения, се препоръчва да се осигури пространство от 1
м или повече от опасната зона като „предпазна зона" за безопасността
на зрителите. Когато инсталирате проектора над главата си, се препо-
ръчва разстоянието между пода и опасната зона да бъде най-малко 3
м във вертикална посока.
Пример за инсталация с оглед на предпазната зона
① Пример за монтаж на пода или на работната площ: Diagram 2 (Диа-
грама 2)
② Пример за монтаж на таван: Diagram 3 (Диаграма 3)
③ Пример за прожектиране надолу, с монтаж на тавана: Diagram 4
(Диаграма 4)
ВНИМАНИЕ
Ако се очаква зрителите да навлязат в опасната зона, когато е мон-
тиран на тавана, е необходимо да се предотврати навлизането на
зрители в тази зона.
Ако предпазната зона между пода и опасната зона не може да
бъде обезопасена, е необходимо да се предотврати навлизането
на зрители в зоната около екрана, както е показано на Diagram 4-2
(Диаграма 4-2).
* Ако използвате преместване на обектива, моля, запазете смяната на
проектирания образ според силата на преместване на обектива. Пример
за инсталация с оглед на предпазната зона
ВНИМАНИЕ
Моля, спазвайте всички предпазни мерки.
Монтаж на проектора
• Когато планирате разположението на проектора, се уверете, че
спазвате мерките за безопасност, изброени в ръководството за
инсталиране.
• За да избегнете опасност, инсталирайте устройството на лесно-
достъпно място до стенен контакт или осигурете устройство като
прекъсвач за аварийно изключване на захранването на проектора.
• Вземете мерки за безопасност, за да предотвратите навлизането
на човешки очи в опасната зона.
• Изберете подходящата леща за мястото на инсталиране и закре-
пете комплекта от предпазни зони за всяка леща.
Уверете се, че са взети подходящи мерки за безопасност при работа
с проектора, регулиране на светлината и др.
• Проверете дали подходящата зона за безопасност за монтирания
обектив е адекватно обезопасена.
Периодично проверявайте зоната и водете регистър на провер-
ките.
Инсталаторът или търговецът трябва да инструктира управителя
(оператора) на проектора за следното:
• Инструктирайте управителя на оператора за безопасност, преди
да започне работа с проектора.
• Инструктирайте ръководителя на оператора да извършва про-
верки (Включително проверки за безопасност на светлината,
излъчвана от проектора), преди да включите проектора.
• Инструктирайте оператора на проектора да може да управлява
проектора винаги, когато проекторът е включен, в случай на авария.
• Инструктирайте оператора на проектора да запази ръководството
за експлоатация, ръководство на потребителя и записите за про-
верка в лесно достъпно място.
• Дайте им указания да определят дали проекторът отговаря на
стандартите на всяка страна и регион.
Забележки относно инсталацията и поддръжката
Не инсталирайте и не съхранявайте на местата, описани по-долу.
• Места, които усилват вибрациите и ударите
Ако бъде монтиран на места, където се предават вибрации от из-
точници на захранване и други подобни, в превозни средства или
на плавателни съдове и т.н., проекторът може да бъде засегнат от
вибрации или сътресения, които могат да повредят вътрешните му
части и да причинят неизправност.
• В близост до високоволтови електропроводи и източници на енергия
Това може да наруши работата на уреда.
• Места, където се генерират силни магнитни полета
В противен случай, устройството може да не функционира правилно.
• На открито и на места с висока влажност или прах
Места, изложени на маслен дим или пара
Места, където се генерират корозивни газове
Веществата като масло, химикали и влага могат да причинят дефор-
мация или пукнатини на корпуса, корозия на металните части или
неправилно функциониране.
BG-9