Lincoln Electric TORCH TM 501W Instructions D'utilisation page 21

PT NL
Spiraalvormig
Conduta de
e
desgaste
reservegeleid
espiral Aço
er Staaldraad
Conduta
Teflongeleider
Teflon
Bocal Gasbuis
Porta bocal Gasbuishoud
501W er 501W
Tubo de
Contactbuis
contacto
Aço Staal
Alu alu
Tubo de
Contactbuis
contacto
Aço Staal
Junta tórica
O-ring silicone
silicone
Repartidor de
Waterverdeler
agua
Anel + Porca
Ring + Schroef
Canhão
Isollatiebuis
isolante
TM 501W
TM 501W
RO SK
Conductă de Špirálovitá
uzură cu opotrebov.
spirală Oţel rúra Oceľové
Teflónová
Conductă
rúra
Teflon
Tryska
Duză
Drziak tryska
Tiduză 501W
501W
Kontaktná
Duză contact
trubica
Otel Oceľ
Aluminium Aluminium
Kontaktná
Duză contact
trubica
Otel Oceľ
Etanşare
Spoj silicone
silicone cu inel
Voda
Distribuitor de
Distribútor
apă
Ring + Nut
Inel + Piulita
Izolator tub Izolacna trubka
PL DA
Przewód Spiral
zużywający trådliner
Stalowego Ståltråd
Przewód Teflon
teflonowy trådliner
Dysza Dyse
Drziak dysza
Tiduză 501W
501W
Rura
Kontaktrør
stykowa
Stalowa Stål
Aluminiow alu tråd
Rura
Kontaktrør
stykowa
Stalowa Stål
Uszczelka Pakning
silicone silicone
Rozdzielacz
Vandfordeler
wody
Ring +
Ring + Nut
Nakrętka
Oddzielenie
Isolerbussning
rury
21
EL RU
Φθαρµένος
Проволока
σπειροειδής
пружинная,
σωλήνας
Сталь
Ατσάλι
Σωλήνας Тефлоновая
Τεφλόν проволока
Ακροφύσιο Сопло
Θήκη Держатель
ακροφυσίου сопла 501W
Токоподводя-
Σηµείο
щий
επαφής
наконечник
Ατσάλι Стальной
Αλουµίνιο Алюминиевый
Токоподводя-
Σηµείο
щий
επαφής
наконечник
Ατσάλι Стальной
∆ακτύλιος O О-кольцо
Σιλικόνης Силиконовый
Αποστολέας Диспетчеру
νερό воды
∆αχτυλίδι +
Кольцо + Орех
∆ιευθύνουσα
Μονωτικός Изоляционная
αγωγός трубка
86951213 Rev 120102