IB_DVD_KH6507_FR.qxd
19.10.2004
Télécommande
2&
Bouton Standby (allumer/éteindre le lecteur DVD)
2*
Bouton Sleep (fonction sommeil)
2(
Bouton Dimmer (réglage de la luminosité de l'écran)
3)
Bouton Open/Close (ouvrir/fermer le tiroir de disque)
3!
Touches numériques 0/10 à 9 (saisie de chiffre 1-9)
3@
Bouton 10+ (saisie de chiffres 10-99)
3#
Bouton Menu (afficher le menu DVD)
3$
Bouton OK (confirmer la saisie)
3%
Bouton Display (afficher les informations du disque)
3^
Bouton Digest (fonction de sommaire)
3&
Bouton Setup (afficher le menu OSD)
3*
Bouton Mark (fonction de signet)
3(
Bouton Zoom (agrandissement/réduction d'image)
4)
Bouton Repeat (lecture répétée)
4!
Bouton Slow (ralenti/lecture lente avant/arrière)
4@
Bouton Skip- (sauter en avant)
4#
Bouton Skip+ (sauter en arrière)
4$
Bouton Play (lecture)
4%
Bouton Shuffle (lecture aléatoire)
4^
Bouton Video Out (sortie vidéo, réglage de mode TV)
4&
Bouton Card
4*
Bouton 3D (réglage de l'option "son spatial")
4(
Bouton Stop (arrêt de lecture)
5)
Bouton Pause/Step
(pause de lecture/avance image seule)
5!
Bouton F.RWD (recherche rapide vers l'arrière)
5@
Bouton F.FWD (recherche rapide vers l'avant)
5#
Bouton Vol– (diminuer le volume)
5$
Bouton A–B (répéter des séquences)
5%
Bouton Vol+ (augmenter le volume)
5^
Bouton Mute (mise en sourdine)
5&
Bouton PAL/NTSC (réglage de norme de télévision)
5*
Bouton Program (afficher le menu de programme)
5(
Boutons de commande gauche/droite/vers l'avant/vers l'arrière
6)
Bouton de titre
6!
Bouton CLR (effacer les entrées)
6@
Bouton Search (sélectionner la position temporelle)
6#
Bouton Subtitle (afficher sous-titrage)
6$
Bouton Angle (modifier la perspective de la caméra)
6%
Bouton Audio (modifier la langue de lecture)
12:54 Uhr
Seite 9
Fig. 2 Télécommande
9