Publicité
IB_DVD_KH6507_FR.qxd
19.10.2004
7.5 Raccordement du lecteur DVD à un
projecteur vidéo
Vous pouvez également raccorder le lecteur DVD à
un projecteur vidéo à la place d'un téléviseur. Avec le
mode d'emploi du projecteur vidéo, vérifiez quelles
possibilités de raccordement peuvent être appliquées
dans ce cas. Vous pouvez vous procurer les câbles
supplémentaires éventuellement nécessaires auprès
d'un revendeur spécialisé audio/vidéo.
8 Raccordement de composants
audio au lecteur DVD
La diffusion sonore peut avoir lieu via des composants
audio externes en remplacement des hauts-parleurs du
téléviseur. Vous pouvez à cet effet raccorder par exem-
ple des installations hi-fi, des récepteurs DTS/Dolby
Digital ou des équipements surround au lecteur DVD.
Vous disposez des trois possibilités suivantes :
8.1 Raccordement d'une chaîne hi-fi
au lecteur DVD
Avant le raccordement, contrôlez avec le mode
d'emploi de la chaîne hi-fi ...
Ú
si la chaîne hi-fi est adaptée pour le raccordement
à un lecteur DVD.
Ú
si la chaîne hi-fi dispose de douilles cinch. Si tel
est le cas, vous pouvez raccorder la chaîne hi-fi par
l'intermédiaire d'un câble cinch au lecteur DVD.
ô
Remarque :
Si le câble cinch audio/vidéo livré avec l'appareil est déjà
utilisé, vous avez alors besoin d'un câble cinch supplémentaire.
Vous pouvez vous procurer ce dernier auprès d'un revendeur
spécialisé audio/vidéo.
Pour raccorder une chaîne hi-fi :
1
Enfichez la fiche blanche du câble cinch dans
la douille cinch FL du lecteur DVD.
2
Enfichez la deuxième fiche blanche du câble cinch
dans la douille cinch pour le canal gauche sur la
chaîne hi-fi.
3
Enfichez la fiche rouge du câble cinch dans la
douille cinch FR du lecteur DVD.
4
Enfichez la deuxième fiche blanche du câble cinch dans la
douille cinch pour le canal droit sur la chaîne hi-fi.
12:54 Uhr
Seite 13
Fig. 7 Raccordement d'une chaîne hi-fi avec un câble cinch
5
Avec le mode d'emploi de la chaîne hi-fi, contrôlez
si des réglages sont nécessaire pour le raccorde-
ment à un lecteur DVD.
ô
Remarque :
Pour une sonorité optimale : installez les hauts-parleurs
de votre chaîne hi-fi à gauche et à droite du téléviseur.
Si vous avez raccordé le lecteur DVD avec un câble
Scart sur le téléviseur : les signaux audio sont transmis
via le câble cinch à la chaîne hi-fi et via le câble Scart au
téléviseur. Dans ce cas, réglez le volume du téléviseur sur
la valeur minimale.
8.2Raccordement de composants
audio numériques au lecteur DVD
Vous pouvez raccorder des composants audio numériques soit
via le câble numérique, soit via le câble analogique au lecteur
DVD.
ô
Remarque :
Vous pouvez vous procurer les câbles nécessaires pour
les variantes de raccordement ci-après décrites auprès
d'un revendeur spécialisé audio/vidéo.
8.2.1. Raccordement avec un câble
numérique
Avec le mode d'emploi des composants audio numériques,
vérifiez si le raccordement peut être réalisé ...
Ú
avec un câble coaxial ou
Ú
avec un câble optique
sur le lecteur DVD. Si les deux possibilités existent,
vous pouvez alors librement décider quelle possibilité
de raccordement vous préférez.
13
Publicité
