IKEA KALLBODA Mode D'emploi page 854

SLOVENČINA
Umývací prostriedok
Umývací prostriedok
Umývací prostriedok
Vhodné umývacie prostriedky
Používajte iba umývacie prostriedky, ktoré sú vhodné pre
umývačku riadu. Vhodné sú jednozložkové, ako aj kombi-
nované umývacie prostriedky.
Optimálne výsledky umývania a sušenia dosiahnete vtedy,
ak budete používať jednozložkové umývacie prostriedky
v kombinácii s osobitným používaním "špeciálnej soli"
→ Strana 852 a "leštiaceho prostriedku" → Strana 853.
Moderné, výkonné umývacie prostriedky používajú prevažne
nízkoalkalickú receptúru s enzýmami. Enzýmy rozkladajú
škrob a rozpúšťajú bielkoviny. Pre odstránenie farebných
škvŕn, napr. od čaju alebo kečupu, sa najčastejšie používajú
bieliace prostriedky na báze kyslíka.
Poznámka: Pri každom umývacom prostriedku dodržiavajte
pokyny výrobcu.
Tablety
Tablety sú vhodné pre všetky umývacie činnosti a nemusia
sa dávkovať.
Pri skrátených programoch sa tablety nemusia rozpustiť úpl-
ne a môžu zanechať zvyšky umývacieho prostriedku. Čistiaci
účinok sa tým môže zhoršiť.
Práškové umývacie prostriedky
Pri skrátených programoch sa odporúča použitie práškových
umývacích prostriedkov.
Dávkovanie možno prispôsobiť miere znečistenia.
Tekuté umývacie prostriedky
Tekuté umývacie prostriedky majú rýchlejší účinok a ich po-
užitie sa odporúča pri skrátených programoch bez predumý-
vania.
Môže sa stať, že pridaný tekutý umývací prostriedok vytečie
aj napriek tomu, že je zásobník na umývací prostriedok
zatvorený. Tento únik sa nepovažuje za nedostatok a nie je
kritický, ak budete dodržiavať nasledujúce pokyny:
Zvoľte len jeden program bez predumývania.
●
Nenastavujte časovú predvoľbu pre spustenie programu.
●
Dávkovanie možno prispôsobiť miere znečistenia.
Jednozložkové umývacie prostriedky
Jednozložkové umývacie prostriedky sú produkty, ktoré
okrem umývacieho prostriedku neobsahujú žiadne ďalšie
zložky, napr. práškový alebo tekutý umývací prostriedok.
Ak používate práškový a tekutý umývací prostriedok, môžete
dávkovanie upraviť individuálne podľa miery znečistenia
riadu.
Dodatočne používajte aj "špeciálnu soľ" → Strana 852 a "leš-
tiaci prostriedok" → Strana 853, čím dosiahnete lepší vý-
sledok umývania a predídete poškodeniam spotrebiča.
Kombinované umývacie prostriedky
Okrem bežných jednozložkových umývacích prostriedkov je
k dispozícii rad výrobkov s doplnkovými funkciami. Tieto vý-
robky obsahujú okrem umývacieho prostriedku aj leštiaci
prostriedok a náhradu soli (3v1) a podľa kombinácie (4v1, 5v1
atď.) aj doplnkové zložky, napr. zložky na ochranu skla alebo
na dosiahnutie lesku ušľachtilej ocele.
Kombinované umývacie prostriedky fungujú podľa údajov
výrobcu spravidla iba do stupňa tvrdosti vody 21 °dH. Nad
stupňom tvrdosti vody 21 °dH musíte pridať špeciálnu soľ
a leštiaci prostriedok. Na dosiahnutie ideálnych výsledkov
umývania a sušenia vám odporúčame, aby ste od stupňa
tvrdosti vody 14 °dH používali špeciálnu soľ a leštiaci pros-
triedok. Ak používate kombinované umývacie prostriedky,
umývací program sa automaticky prispôsobí, aby ste dosiah-
li čo najlepší výsledok umývania a sušenia.
Nevhodné umývacie prostriedky
Nepoužívajte umývacie prostriedky, ktoré môžu poškodiť
spotrebič alebo ohroziť zdravie.
Prostriedky na ručné umývanie
Prostriedok na ručné umývanie môže vyvolať zvýšenú tvorbu
peny a môže spôsobiť poškodenia spotrebiča.
Umývacie prostriedky s obsahom chlóru
Zvyšky chlóru na riade môžu ohroziť zdravie.
Pokyny pre umývanie
Dodržiavajte pokyny pre každodenné používanie umývacích
prostriedkov.
Umývacie prostriedky, ktoré sú (z ekologických dôvodov)
●
označené ako „biologické" a „ekologické", spravidla obsa-
hujú menšie množstvo účinných látok, prípadne sa v nich
určité účinné látky vôbec nepoužívajú. Čistiaci účinok mô-
že byť obmedzený.
Nastavte leštiace zariadenie a zariadenie na zmäkčovanie
●
vody na používaný jednozložkový umývací prostriedok
alebo kombinovaný umývací prostriedok.
Podľa údajov výrobcu môžete kombinované umývacie
●
prostriedky s látkami nahrádzajúce soli používať iba do
určitého stupňa tvrdosti vody, najčastejšie 21 °dH, bez pri-
dania špeciálnej soli. Na dosiahnutie ideálnych výsledkov
umývania a sušenia vám odporúčame, aby ste od stupňa
tvrdosti vody 14 °dH používali špeciálnu soľ.
Aby ste predišli zlepeniu, chytajte umývací prostriedok
●
s obalom rozpustným vo vode iba suchými rukami a dá-
vajte ho iba do suchého zásobníka na čistič.
Umývacie programy pri používaní kombinovaných umýva-
●
cích prostriedkov prebiehajú bezchybne aj vtedy, keď
svietia indikátor doplnenia leštiaceho prostriedku a indi-
kátor doplnenia špeciálnej soli.
Pri kombinovaných umývacích prostriedkoch je funkčnosť
●
leštiaceho prostriedku obmedzená. Používaním leštiaceho
prostriedku zvyčajne dosiahnete lepšie výsledky.
Používajte tablety so špeciálnym sušiacim efektom.
●
Pridanie umývacieho prostriedku
Stlačte uzáver a otvorte zásobník na umývací prostriedok.
1.
Umývací prostriedok pridajte do suchého zásobníka na
2.
umývací prostriedok.
854