Fitting Batteries (4 x AA type - batteries not supplied with
LifeStart)
B r u g e r e n b ø r l a v e e n u a f h æ n
e f t e r m o d t a g e l s e a f Li f e St a r t ™ , i n d e n e n h e d e n t a g e s i d r i f t .
To fit or replace the batteries in the Timer, remove the Timer
Battery Tray underneath the Timer by pushing the tabs at each
side inward and then sliding out from the Timer. Fit 4 × AA type
Miljøråd
batteries, observing correct polarity as indicated inside the
En h e d e n e r m æ r k e t m e d W EEE- s y m b o l e t
Battery Tray. Please change all four batteries at the same time
( o v e r s t r e g e t a f f a l d s s p a n d ) f o r a t a n g i v e , a t d e r e r
to avoid uneven discharge and possible damage caused by
t a l e o m e l e k t r o n i s k u d s t y r , s o m e r o m f a t t e t a f d i r e k t i v
leaking batteries. Replace the Timer Battery Tray by pushing
2 0 0 2 / 9 6 / EØ F o m a f f a l d a f e l e k t r i s k o g e l e k t r o n i s k u d s t y r . De r
it in until it clicks and is therefore fully engaged.
e r t a l e o m e t EU - d i r e k t i v , m e n d e t g æ l d e r o v e r h e l e v e r d e n .
I EU - l a n d e m i n d e r W EEE- s y m b o l e t d i g o m , a t a l l e e l e k t r i s k e
og elektroniske produkter skal bortskaffes separat, når de ikke
længere skal anvendes. Produktet må ikke bortskaffes som
Fitting the basket
a l m i n d e l i g t h u s h o l d n i n g s - e l l e r i n d u s t r i a f f a l d . Ko n t a k t d e l o k a l e
LSU003 and LSU003a series are both supplied with a basket. To fit
myndigheder for rådgivning vedr rende bortskaffelse.
the basket, slide the fitted bracket on the basket onto the Medirail.
Secure the basket using the Medirail thumb screw found at the
4 . Op s æ t n i n g
bottom of the bracket.
De r h e n v i s e s t i l i l l u s t r a t i o n e n B e s k r i v e l s e a f d e l e i a f s n i t
.Introduction.
In d e n b e t j e n i n g s k a l a l t e m b a l l a g e f j e r n e s , o g d e t s k a l s i k r e s
v i a g e n n e m g a n g a f m æ r k e d a t a e n e , a t d e r a n v e n d e s k o r r e k t
5. Accessories
f o r s y n i n g s s p æ n
d i n g .
Ti l s l u t s t r ø m k a b l e t t i l IEC- s t r ø m i n d g a n g e n . St r ø m k a b l e t s k a l
Medirails are fitted to the LifeStart to enable the system to carry a range of medical
sættes fast på foden af enheden i den dertil beregnede clips,
equipment in close proximity to the patient.
s o m e r a n g i v e t m e d e t ' P' .
Attach the required accessories to the Medirails, ensuring that they are fully secure and
In d s æ t
s t r ø m k a b l e t i s t i k k o n t a k t e n o g t æ n
do not present an obstruction to other items or to the power outlets. The user must also
e r r e l e v a n t .
ensure when attaching the accessories that they are not obstructing the ability to
connect/disconnect the device. It is anticipated that the following accessories might be
B a t t e r i e r n e t i l t i m e r e n m e d f ø l g e r i k k e v e d l e v e r i n g a f
required to provide necessary treatment and support for the patient: gas cylinders,
Li f e St a r t ™ . De r h e n v i s e s t i l a f s n i t t e t In d s æ t t e l s e a f b a t t e r i e r
neonatal warming system, suction system suitable for a newborn infant, air/oxygen
h e r u n d e r f o r e n v e j l e d n i n g i i n d s æ t t e l s e a f b a t t e r i e r n e .
blender, resuscitator (Inspire rPAP
in Recommended Configuration.
B r u g e r e n b ø r l a v e e n u a f h æ n
e f t e r m o d t a g e l s e a f Li f e St a r t ™ , i n d e n e n h e d e n t a g e s i d r i f t .
ktivér låsemekanismen på alle hjul for at sikre enheden.
In d e n b r u g s k a l a l l e p r o d u k t f u n k t i o n e r k o n t r o l l e r e s .
Ved placering af LifeStart skal det sikres, at enheden
ikke placeres på en sådan måde, at det bliver besværligt at
f r a k o b l e e n h e d e n f r a s t r ø m f o r s y n i n g e n .
Vigtige bemærkninger
ed henblik på overholdelse af
s i k k e r h e d s b e s t e m m e l s e r n e b ø r e n h e d e n a l t i d
t i l s l u t t e s e n j o r d e t s t r ø m f o r s y n i n g s k i l d e v e d h j æ l p a f
det kabel, som leveres af Inspiration Healthcare.
Der sidder yderligere to IE fatninger på siden af LifeStart ,
s o m k a n a n v e n d e s t i l t i l s l u t n i n g a f a n d e t u d s t y r . B r u g e t
IEC- s t r ø m f o r s y n i n g s k a b e l t i l t i l s l u t n i n g a f a n d e t u d s t y r . De n
m a k s i m a l e y d e l s e f r a IEC- f a t n i n g e r n e b ø r i k k e o v e r s t i g e 6 , 3 A .
Inspiration Healthcare Limited
W
inspiration-healthcare.com
g i g k o n t r o l a f e l e k t r i s k s i k k e r h e d
d f o r d e n , h v o r d e t t e
). A recommended configuration is illustrated below
TM
g i g k o n t r o l a f e l e k t r i s k s i k k e r h e d
Indsættelse af batterier (4 x AA-type – batterier leveres
ikke sammen med LifeStart™)
Ti m e r e n s b a t t e r i e r i n d s æ t t e s e l l e r u d s k i f t e s v e d a t a f m o n t e r e
timerbatteribakken under timeren ved at trykke fligene på
h v e r s i d e i n d a d o g d e r e f t e r s k y d e b a k k e n u d a f t i m e r e n .
In d s æ t
4 b a t t e r i e r a f t y p e n A A , o g h u s k a t v e n d e d e m i d e n
r i g t i g e r e t n i n g i o v e r e n s s t e m m e l s e m e d m a r k e r i n g e r n e i
batteribakken. lle fire batterier skal udskiftes samtidig for
at undgå ujævn afladning og mulig beskadigelse som f lge
a f u t æ t t e b a t t e r i e r . In d s æ t
s k u b b e d e n i n d , i n d t i l d e n k l i k k e r , h v i l k e t a n g i v e r , a t d e n e r
f u l d t t i l k o b l e t .
Montering af kurven
En h e d e r i LSU 0 0 3 - o g LSU 0 0 3 a - s e r i e n l e v e r e s m e d e n k u r v .
Ku r v e n m o n t e r e s v e d a t s k y d e d e t b e s l a g , d e r e r m o n t e r e t
på kurven, over på edirail. Fastg r kurven ved hjælp af
edirails fingerskruer, som sidder nederst på beslaget.
181
9
t i m e r b a t t e r i b a k k e n i g e n v e d a t