Mise en service et fonctionnement
Réglage du recouvrement de l'espace de chargement
3.13.9
AVERTISSEMENT !
Risque d'endommagement et d'accident si les composants de la machine ne sont pas
amenés en position de transport !
Cette situation de danger peut entraîner des dommages extrêmement graves sur la machine et
des accidents pouvant provoquer des blessures extrêmement graves, voire des blessures
mortelles.
Avant d'actionner le recouvrement de l'espace de chargement, veiller à ce que personne ne
se trouve dans la zone de manœuvre du recouvrement de l'espace de chargement.
Fermer le recouvrement de l'espace de chargement avant d'effectuer des trajets sur des
routes publiques. Le recouvrement de l'espace de chargement n'est fermé que s'il se trouve
en position de transport.
ATTENTION !
Risque d'endommagement de la machine en cas de fonctionnement de la machine et de
l'exécution de fonctions avec le recouvrement de l'espace de chargement fermé.
Pour éviter tout dommage sur la machine, ouvrir le recouvrement de l'espace de chargement
avant de commencer tout chargement ou déchargement,
avant de déplacer la face avant dans la position souhaitée,
avant de déplacer la porte arrière dans la position souhaitée.
À ce propos, respecter les consignes et les remarques énoncées dans le manuel de service, au
chapitre « Fonctionnement et réglages », section « Espace de chargement » / « Recouvrement
de l'espace de chargement » !
Ouverture/fermeture du recouvrement de l'espace de chargement
3.13.9.1
L'actionnement dépend de l'équipement de la machine et du système hydraulique installé. La procédure
d'ouverture et de fermeture du recouvrement de l'espace de chargement est expliquée dans les sections
suivantes.
Préparatifs :
Contrôler d'abord si la face avant se trouve dans l'une de ses positions finales. Ceci signifie que la face
avant est soit complètement rabattue dans l'espace de chargement, soit complètement rabattue vers l'avant.
Si ce n'est pas le cas, déplacer la face avant dans l'une de ces positions. C'est seulement ensuite que le
déplacement du recouvrement de l'espace de chargement est possible.
À ce propos, respecter les consignes et les remarques énoncées dans le manuel de service, au
chapitre « Fonctionnement et réglages », sections « Espace de chargement » / « Face avant ».
Commande manuelle (l'actionnement s'effectue à partir des distributeurs du tracteur)
L'ouverture et la fermeture du recouvrement de l'espace de chargement s'effectue par commande hydraulique à
partir des distributeurs du tracteur. Procédez pour ce faire comme suit :
Raccordez les conduites d'alimentation du système hydraulique pour les fonctions « Ouverture/fermeture du
recouvrement de l'espace de chargement » aux raccords des distributeurs correspondants du tracteur.
À ce propos, respecter les consignes et les remarques énoncées dans le manuel de service, au
chapitre « Fonctionnement et réglages », sections « Système hydraulique » et « Raccordement
des conduites d'alimentation hydrauliques ».
Ouvrir et fermer le recouvrement de l'espace de chargement en actionnant le distributeur correspondant sur
le tracteur. Actionner le distributeur jusqu'à atteindre la position finale correspondante.
201803 fr
- 82 -