Publicité
Généralités
1.6
Sommaire
1 Généralités ............................................................................................................. 2
1.1
Identification ...................................................................................................................... 2
1.2
Fabricant ............................................................................................................................ 2
1.3
Magasin de pièces de rechange ....................................................................................... 2
1.4
Direction service après-vente ........................................................................................... 2
1.5
Préface................................................................................................................................ 3
1.5.1
Consignes relatives à la sécurité de travail ....................................................................................... 3
1.6
Sommaire ........................................................................................................................... 4
2 Instructions pour utilisateurs ............................................................................. 10
Responsabilité du fait des produits, obligation d'information ..................................... 10
2.1
2.2
Directives pour la remise de produits ............................................................................ 12
2.3
Informations générales ................................................................................................... 13
2.3.1
Utilisation conforme à la destination ................................................................................................ 13
2.4
Marquage .......................................................................................................................... 14
Numéro d'identification du véhicule (NIV) ....................................................................................... 14
2.4.1
2.4.2
Marquage CE .................................................................................................................................. 14
Plaque signalétique – machine ....................................................................................................... 15
2.4.3
Plaque signalétique – emplacement ........................................................................................... 15
2.4.3.1
Plaque signalétique – timon ............................................................................................................ 16
2.4.4
2.5
Caractéristiques techniques ........................................................................................... 16
2.5.1
CAREX 370 S / 390 K / 410 S / 430 K / 450 S / 470 K / 490 S / 510 K .......................................... 17
2.5.1.1
Dimensions .................................................................................................................................. 17
2.5.1.2
Poids ........................................................................................................................................... 17
2.5.1.3
Pick-Up ........................................................................................................................................ 18
2.5.1.4
Châssis ........................................................................................................................................ 18
2.5.1.5
Alimentation................................................................................................................................. 18
2.5.1.6
Émissions de bruits aériens ........................................................................................................ 18
2.5.1.7
Température ambiante ................................................................................................................ 18
2.5.2
SHUTTLE 370 S / 390 K / 410 S / 430 K / 450 S / 470 K / 490 S / 510 K ...................................... 19
2.5.2.1
Dimensions .................................................................................................................................. 19
2.5.2.2
Poids ........................................................................................................................................... 19
2.5.2.3
Pick-Up ........................................................................................................................................ 20
2.5.2.4
Châssis ........................................................................................................................................ 20
2.5.2.5
Alimentation................................................................................................................................. 20
2.5.2.6
Émissions de bruits aériens ........................................................................................................ 20
2.5.2.7
Température ambiante ................................................................................................................ 20
Symboles d'avertissement et autocollants indicateurs ................................................ 21
2.6
2.6.1
Signification des symboles d'avertissement et des autocollants indicateurs .................................. 21
2.6.1.1
Généralités .................................................................................................................................. 21
2.6.1.2
Entraînement ............................................................................................................................... 25
2.6.1.3
Système hydraulique ................................................................................................................... 26
2.6.1.4
Fond mouvant ............................................................................................................................. 26
2.6.1.5
Porte arrière ................................................................................................................................ 26
2.6.1.6
Châssis - essieux Tandem .......................................................................................................... 27
2.6.1.7
Châssis - hydraulique .................................................................................................................. 27
2.6.1.8
Essieu relevable .......................................................................................................................... 28
2.6.1.9
Essieu suiveur forcé .................................................................................................................... 29
2.6.1.10
Remorque ............................................................................................................................... 31
2.7
Consignes de sécurité et prescriptions de prévention des accidents du travail ........ 32
2.7.1
Règles fondamentales ..................................................................................................................... 32
2.7.2
Conduite .......................................................................................................................................... 32
2.7.3
Règles de la circulation routière ...................................................................................................... 33
2.7.4
Attelage, chargement, transport ...................................................................................................... 33
2.7.5
Prise de force .................................................................................................................................. 34
2.7.6
Installation hydraulique .................................................................................................................... 35
2.7.7
Freins et pneus ................................................................................................................................ 36
201803 fr
- 4 -
Publicité
