Publicité
Ce manuel accompagne chaque nouvelle machine TENNANT modèle 550. Il contient les instructions de
fonctionnement et d'entretien préventif nécessaires. Lisez ce manuel complètement et familiarisez--vous avec
la machine avant de l'utiliser ou de l'entretenir.
Ce manuel couvre toutes les variations de la machine et toutes les options standard. La partie du manuel
relative aux instructions comprend les spécifications, le fonctionnement, l'entretien plus les appendices. La
partie relative aux pièces comprend les pièces du modèle standard, les pièces du modèle GPL, les pièces du
modèle diesel, les pièces du modèle SRSR, les options, les composants divers, les composants
hydrauliques, les pièces du moteur F163 pour le modèle à essence et le modèle GPL, les pièces du moteur
TM127 pour le modèle à essence et le modèle GPL; les pièces du moteur pour le modèle diesel et l'index.
Toutes les références concernant le côté droit et le côté gauche de la machine sont établies par rapport au
sens de la marche avant. Le matériel considéré comme ordinaire ou disponible dans la région n'est pas repris
dans les parties sur les pièces. N'oubliez pas que la machine peut contenir des équipements à système
métrique. Veillez à utiliser des équipements équivalents quand ce matériel doit être remplacé.
Cette machine vous fournira d'excellents services. Toutefois, vous obtiendrez les meilleurs résultats pour un
prix de revient minimum si :
D La machine est manipulée avec un certain soin.
D La machine fait l'objet d'un entretien régulier conformément aux instructions de ce manuel.
D L'entretien de la machine est effectué avec des pièces fournies par TENNANT ou des pièces
équivalentes.
Numéro de série de la machine --
Numéro de série du moteur --
Représentant commercial --
Numéro client --
Date d'installation --
Numéro du manuel -- MM148FR
Révision : 28
Date de publication : 6--04
Marque déposée en Autriche, au Benelux, au Danemark, en Angleterre, en France, en Allemagne, en Italie,
en Espagne, en Suisse, aux Etats--Unis, en Argentine, en Australie, au Canada, au Japon, au Mexique, en
Suède par TENNANT, Minneapolis, Minnesota, Etats--Unis.
Remerciements : Informations techniques et/ou illustrations fournies par Teledyne Continental Motors,
Division Produits industriels; Sperry Vickers Corporation; Eaton Corporation, Division Composants
hydrauliques.
MISE EN GARDE CONFORMEMENT A LA PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE:
Les gaz d'échappement du moteur de cette machine contiennent des
produits chimiques qui à la connaissance de l'Etat de Californie sont la
cause de cancers, de malformations congénitales et d'autres déficiences
congénitales.
Copyright E 1997, 1999, 2001, 2004 TENNANT, imprimé aux Pays--Bas.
DONNEES DE LA MACHINE
A remplir lors du montage.
Home
Find... Go To..
03952
Publicité
