Emerson Rosemount 644 Manuel De Référence page 91

Manuel de référence
00809-0103-4728, Rév. LA
Avril 2011
Index
A
Ajustage du transmetteur
ajustage de l'entrée
. . . . . . . . . . . . 3-22
de la sonde
. . . . . . . 3-26
ajustage de la sortie
ajustage de la sortie sur
. . . . . . . . 3-26
une autre échelle
appariement
. . . . . . 3-24
sonde-transmetteur
. . . . . . . . . . . . . . 2-13
Alimentation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
masse
. . . . . . . . . . . . . . 3-2
surtensions
. . . . . . . . . . . . . . . 3-2
transitoires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
AMS
mappage des variables
Appariement
. . . . . . . . . 3-24
sonde-transmetteur
Arborescence des
. . . . . . . . . . . . . . . 3-5
menus HART
C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Câblage
connexions de la sonde
. . . . . . . . . . . . . . 2-11
millivolt
. . . . . . . . . . . . . . . 2-11
ohms
. . . . . . . . . . . . . . 2-10
schéma
sondes à résistance
. . . . . . . . . . 2-11
thermocouple
Caractéristiques métrologiques
Communication HART
arborescence des
. . . . . . . . . . . 3-5
menus HART
. . . . . . . . . . . . . 3-11
commandes
Ajustage de l'entrée
. . . . . . . . 3-22
de la sonde
Ajustage de la sortie
Ajustage de la sortie sur
une autre échelle
. . . . . . . . . . . . . . 3-18
Alarme
. . . . . . 3-14
amortissement PV
Appariement de la sonde
Blocage de sonde ouverte
Choix des unités de sortie
. . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Date
Décalage sonde à
résistance à 2 fils
. . . . . . . . . . . 3-16
Descripteur
. . . . . . . . 3-17
Etalonnage actif
. . . . . . . . . . . . . 3-15
Etiquette
. . . . . . . . . 3-12
Filtre 50/60 Hz
Mappage des variables
Message
. . . . . 3-22 Numéro de série sonde
Options indicateur LCD
Protection en écriture
Réinitialisation générale
Reparamétrage
de l'échelle
Saturation
Sélection du type
de sonde
Seuil d'intermittence
Sortie HART
Température au bornier
Test de la boucle
. . . . . 3-12 Test du transmetteur
Valeurs d'échelle PV
Variables de procédé
Vérification
Vérification des paramètres
sonde
configuration
Voir Configuration
Diagnostics
. . . . . 2-10
maintenance
séquence d'accès rapide
variables d'information
vérification de la sortie
. . . . . 2-11
vérification des données de
configuration
. . A-3
Communication multipoint
Configuration
arborescence des
menus HART
boucle en mode manuel
configuration
diagnostics
. . . . . 3-26
maintenance
séquence d'accès rapide
. . . . 3-26
variables d'information
vérification de la sortie
vérification des données de
. 3-24
configuration
. 3-20
Considérations
. 3-12
d'ordre mécanique
emplacement
montage spécial
. . . . 3-15
d'ordre électrique
d'ordre environnemental
température
d'ordre général
mise en service
. . . 3-11
. . . . . . . . . . . . 3-16
. . 3-12
. . 3-13
. . . . 3-17
. . 3-17
. . . . . . . . 3-18
. . . . . . . . . . . . 3-18
. . . . . . . . . . 3-12
. . . . 3-19
. . . . . . . . . . 3-18
. . 3-13
. . . . . . . 3-16
. . . . 3-16
. . . . 3-18
. . . . 3-11
. . . . . . . . . . . 3-11
. . . . . . . . . . . . 3-17
. . . . . . . 3-4
. . . . . . . . . . . . . 3-16
. . . . . . . . . . . . 3-16
. . . 3-10
. . . . . 3-15
. . . . . 3-11
. . . . . . . . . . 3-11
. . . . 3-21
. . . . . . . . . . 3-4 3-11
,
. . . . . . . . . . . 3-5
. . . . . 3-3
. . . . . . . . . . . . 3-11
. . . . . . . . . . . . . 3-16
. . . . . . . . . . . . 3-16
. . . 3-10
. . . . . 3-15
. . . . . 3-11
. . . . . . . . . . 3-11
. . . . . . . . . . . . . 1-3
. . . . . . . . . 1-3
. . . . . . . . . . 1-3
. . . . . . . . 1-3
. . . . . . . . . . 1-3
. . . . . 1-3
. . . . . . . . . . . 1-3
. . . . . . . . . . . 1-3
. . . . . . . . . . . 1-3
Rosemount 644
D
Détection de sonde intermittente
Diagnostic et maintenance
. . . . . . . . A-9
Donnée de référence
E
Entrée millivolt
. . . . . . .2-14
non mise à la masse
Entrée Ohms
. . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
câblage
. . . . . . .2-14
non mise à la masse
. . . . . . . . . . . . . . .3-22
Etalonnage
. . . . . . . . . . . . . . . .3-22
ajustage
I
Indicateur LCD
. . . . . . . . . . . . . . .2-8
installation
messages de diagnostic
. . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Installation
. . . . . . . . . . . . . . .2-2
diagramme
. . . . . . . . . . . .2-8
indicateur LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . .2-9
multivoie
pour l'Amérique du Nord
. . . . . . . . .2-5
montage en tête
. . . . . 2-6
montage sur rail
. . . . . . . . . . . . .2-4
pour l'Europe
. . . . . . . . .2-4
montage en tête
Installations pour utilisation
en zones dangereuses
. . . . . . B-6
schémas d'installation
M
. . . . . . . . . . . . . .3-27
Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . .3-27
Matériel
. . . . . . . . . . . . .3-27
maintenance
messages de diagnostic
. . . . . .3-27
Messages de diagnostic
. . . . . . . . . . .3-31
indicateur LCD
. . . . . . . . . . . . . . . .3-27
matériel
Millivolt
. . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
câblage
Mise à la masse
. . . . . . . . . . . . .3-2
du transmetteur
entrée millivolt
non mise à la masse
entrée résistance/ohm
non mise à la masse
thermocouple
. . . . . . . . .2-15
mis à la masse
. . . . . .2-14
non mis à la masse
3-19
. . . . .3-16
. . . . .3-31
. . . . .2-5
2-7
,
. . . . .3-27
. . . . .2-14
. . . . .2-14
1-1