Emerson Rosemount 644 Manuel De Référence page 69

Manuel de référence
00809-0103-4728, Rév. LA
Avril 2011
Tableau A-2. Effet de la température ambiante
Type Référentiel
de sonde de la sonde
NIST Monograph 175,
Type S
NIST Monograph 175,
Type T
DIN Type L
DIN Type U
Type W5Re/W26Re ASTM E 988-96
GOST Type L GOST R 8.585-2001
Autres types
d'entrées
Entrée millivolts
Entrée résistance
à 2, 3 et 4 fils
(1) Les variations de la température ambiante s'entendent par rapport à la température d'étalonnage du transmetteur de 20 °C adoptée en usine.
(2) Ne concerne pas F
OUNDATION
Les transmetteurs peuvent être installés dans des emplacements avec une température ambiante de –40 à 85 °C.
Pour garantir l'exactitude de la mesure, chaque transmetteur est caractérisé individuellement à l'usine sur
l'ensemble de cette plage de température.
Exemple d'effets de la température
Pour une entrée de sonde Pt 100 (α = 0,00385) avec une plage de température ambiante de 0 à –100 °C :
• Effets de la température ambiante sur la mesure numérique : 0,003 °C x (30 – 20) = 0,03 °C
• Effets N/A : [0,001 % de 100] x (30 – 20) = 0,01 °C
• Erreur dans le pire des cas : Incert. numér. + Incert. N/A + Effet temp. numér. + Effet temp. N/A = 0,15 °C +
0,03 °C + 0,03 °C + 0,01 °C = 0,22 °C
• Erreur totale probable :
Plage
d'entrée (°C)
0 à 1 768
CEI 584
–200 à 400
CEI 584
DIN 43710 –200 à 900
DIN 43710 –200 à 900
0 à 2 000
–200 à 800
–10 à 100 mV 0,0005 mV
0 à 2 000 Ω
fieldbus.
2 2 2
0,15 + 0,03 + 0,03 + 0,01
Effets de la température
ambiante pour une
(1)
variation de 1 °C
0,016 °C
0,023 °C – (0,0036 % de T)
0,0064 °C
0,0064 °C + (0,0043 %
de la valeur absolue de T)
0,0054 °C + (0,00029 % de T)
0,0054 °C + (0,0025 %
de la valeur absolue de T)
0,0064 °C
0,0064 °C + (0,0043 %
de la valeur absolue de T)
0,016 °C
0,023 °C – (0,0036 % de T)
0,007 °C
0,007 °C – (0,003 %
de la valeur absolue T)
0,0084 Ω
2
= 0,16 °C
Rosemount 644
Plage Effet N/A
T ≥ 200 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
T < 200 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
T ≥ 0 °C
0,001 % de
l'étendue d'échelle
T < 0 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
T ≥ 0 °C
0,001 % de
l'étendue d'échelle
T < 0 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
T ≥ 0 °C
0,001 % de
l'étendue d'échelle
T < 0 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
T ≥ 200 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
T < 200 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
T ≥ 0 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
T < 0 °C 0,001 % de
l'étendue d'échelle
Toute la plage 0,001 % de
de la sonde l'étendue d'échelle
Toute la plage 0,001 % de
de la sonde l'étendue d'échelle
(2)
A-9