Alimak Tractel Rollclamp Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien page 11

"Fall-arrest harness": Body harness designed to arrest
falls. It consists of straps and buckles. It features fall-
arrest attachment points marked with an A if they can
be used alone, or marked with A/2 if they are to be used
in combination with another A/2 point. This is EN 361
compliant.
"Fall-arrester including a flexible anchor line":
Subsystem consisting of a flexible anchor line (rope),
a guided-type fall arrester with an automatic blocking
system that is secured to the flexible anchor line, and a
connector or a line terminated by a connector.
"Maximum operating load": Maximum weight of the
operator, equipped with the correct PPE, workwear, tools
and the parts they need to perform the task at hand.
"Fall-arrester system": Set composed of the following
items:
– Fall-arrest harness.
– Self-retracting fall-arrester,
shockabsorber, or mobile fall prevention device
with rigid belaying supports, or mobile fall
prevention device with flexible belaying supports.
– Anchoring.
– Linking component.
"Fall-arrest system component": Generic term
defining one of the following:
– Fall-arrest harness.
– Self-retracting fall-arrester,
shockabsorber, or mobile fall prevention device
with rigid belaying supports, or mobile fall
prevention device with flexible belaying supports.
– Anchoring.
– Linking component.
"Installer": Qualified person in charge of installation of
the product described in the manual.
"Securing beam": Structure on which anchor device
point is installed.
2.2. Pictograms
"DANGER": Placed at the beginning of the line,
refers to instructions to avoid injury to persons, including
death, serious or minor injuries, and damage to the
environment.
"IMPORTANT": Placed at the beginning of the line,
refers to instructions for avoiding a failure or damage to
equipment, but do not directly endangering the life or
health of the operator or that of others, and/or not likely
to cause environmental damage.
"NOTE": Placed at the beginning of the line,
refers to instructions to ensure the effectiveness and
convenience of installation, use or maintenance
operations.
CORRECT USE: Correct use of the equipment.
OK
The rollclamp, rollbeam and corso are fall arrest
provisional and portable anchor devices. These anchor
devices are fast and easy to set up. The Tractel
devices present the followings advantages:
– rollclamp anchor devices.
One of the main advantages of this equipment is
that it can be secured at either above and below of
the anchoring beam. It can be installed on a wide
range of anchoring beams of varying sizes.
– rollbeam anchor devices.
It can be installed below on a wide range of
anchoring beams of varying sizes.
– corso anchor device.
It can be installed very easily below and on the side
or energy
on a wide range of anchoring beams.
The Tractel
EN795-B:2012 as a transportable provisional anchor
device for 1 operator.
4. Composition of a standard unit
The rollclamp
or energy
comprises:
• 4 guide rings (fig. 1.1, item 1).
• 2 or 4 guide shoes, depending on model, size M or
L (fig. 1.1, item 2).
• 1 mobile jaw (fig. 1.1, item 3).
• 1 indexing knob (fig. 1.1, item 4).
• 1 locking pin (fig. 1.1, item 5).
• 1 fixed jaw (fig. 1.1, item 6).
• 1 guide rod (fig. 1.1, item 7).
• 1 securing strap (fig. 1.1, item 8).
• An anchor device nameplate (fig. 1.1, item 12).
• A plastic bag containing this installation, utilisation
and maintenance manual.
The rollbeam anchor device standard supply comprises:
• 4 guide rollers (fig. 1.2, item 1).
• 2 adjustable flanges (fig. 1.2, item 3).
• 2 clamping pads (fig. 1.2, item 4).
• 2 locking crews (fig. 1.2, item 5).
• 1 anchor bar (fig. 1.2, item 8).
• 1 securing anchor point (fig. 1.2, item 13).
• 1 adjustment handle (fig. 1.2, item 14)
• 1 screw tool (fig. 1.2, item 15)
• An anchor device nameplate (fig. 1.2, item 12).
• A plastic bag containing this installation, utilization
and maintenance manual.
The corso anchor device standard supply comprises:
• 4 flange hooks (fig. 1.3, item 1).
• 4 adjustable flanges (fig. 1.3, item 3)
3. Functions and description
anchor devices are certified per standard
®
anchor device
EN
anchor
®
standard supply
11