Télécharger Imprimer la page

gomag GO-KS200 Traduction Du Mode D'emploi Original page 19

Tronçonneuse à chaîne sans fil

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

10.3.5
Fällen eines Baumes (Abb. 11, 12)
GEFAHR
Verletzungsgefahr!
Säge- und Fällarbeiten sowie sämtliche damit ver-
bundene Arbeiten dürfen nur von besonders ausge-
bildeten und geschulten Personen durchgeführt wer-
den.
GEFAHR
Es ist viel Erfahrung erforderlich, um Bäume zu fäl-
len. Fällen Sie nur Bäume, wenn Sie sicher mit dem
Produkt umgehen können. Benutzen Sie das Produkt
auf keinen Fall, wenn Sie sich unsicher fühlen.
GEFAHR
Lebensgefährliche Verletzungen!
Sägen Sie den Baumstamm nie vollständig durch!
Beim Fällen nur seitwärts des zu fällenden Baums
stehen!
GEFAHR
Fällen Sie keinen Baum, wenn ein starker oder wech-
selnder Wind weht, wenn die Gefahr einer Eigen-
tumsbeschädigung besteht oder wenn der Baum auf
elektrische Leitungen treffen könnte.
• Achten Sie darauf, dass sich keine Menschen oder
Tiere in der Nähe des Arbeitsbereichs aufhalten.
Der Sicherheitsabstand zwischen dem zu fällen den
Baum und dem nächstliegenden Arbeitsplatz muss
2 1/2 Baumlängen betragen.
• Achten Sie auf die Fällrichtung: Der Anwender
muss sich in der Nähe des gefällten Baumes sicher
bewegen können, um den Baum leicht ablängen
und entasten zu können. Es ist zu vermeiden, dass
der fallende Baum sich in einem anderen Baum ver-
fängt. Beachten Sie die natürliche Fallrichtung, die
von Neigung und Krummschaftigkeit des Baumes,
Windrichtung und Anzahl der Äste abhängig ist.
• Kleine Bäume mit einem Durchmesser von 15-18
cm können gewöhnlich mit einem Schnitt abgesägt
werden.
• Bei Sägearbeiten am Hang stets oberhalb des Ast-
es stehen. Darauf achten, dass die Sägekette nicht
den Boden berührt. Nach Fertigstellung des
Schnitts den Stillstand der Sägekette abwarten, be-
vor man das Produkt dort entfernt.
• Schmutz, Steine, lose Rinde, Nägel, Klammern und
Draht sind vom Baum zu entfernen.
Entasten:
• Entfernen Sie nach unten hängende Äste, indem
Sie den Schnitt oberhalb des Astes ansetzen.
Entasten Sie niemals höher als bis zur Schulterhö-
he.
Fluchtbereich:
• Entfernen Sie das Unterholz rund um den Baum,
um einen leichten Rückzug zu sichern. Der Flucht-
bereich sollte etwa um 45° versetzt hinter der ge-
planten Fällrichtung liegen.
Fallkerbe schneiden:
• Setzen Sie eine Fallkerbe in die Richtung, in die der
Baum fallen soll.
• Beginnen Sie mit dem unteren, horizontalen Schnitt.
• Die Schnitttiefe soll etwa 1/3 des Stammdurchmes-
sers betragen.
Dadurch wird das Einklemmen der Sägekette oder
der Führungsschiene beim Setzen des zweiten
Kerbschnitts vermieden.
• Machen Sie nun einen schrägen Sägeschnitt mit ei-
nem Schnittwinkel von ungefähr 45°, von oben, der
exakt auf den unteren Sägeschnitt trifft.
GEFAHR
Treten Sie nie vor einen Baum, der eingekerbt ist.
Fällschnitt:
• Führen Sie den Fällschnitt von der anderen Seite
des Stammes aus, während Sie links vom Baum-
stamm stehen und mit ziehender Sägekette sägen.
• Der Fällschnitt muss horizontal mindestens 5 cm
oberhalb des horizontalen Kerbschnitts verlaufen.
• Er sollte so tief sein, dass der Abstand zur Kerb-
schnittlinie mindestens 1/10 des Stammdurchmes-
sers beträgt.
• Der nicht durchgesägte Teil des Stammes wird als
Steg (Fällleiste) bezeichnet.
Der Steg verhindert, dass sich der Baum dreht und
in die falsche Richtung fällt.
Sägen Sie den Steg nicht durch.
• Bei Annäherung des Fällschnitts an den Steg sollte
der Baum zu fallen beginnen.
• Wenn sich zeigt, dass der Baum möglicherweise
nicht in die gewünschte Richtung fällt oder sich zu-
rückneigt, und die Sägekette festklemmt, den Fäll-
schnitt unterbrechen und zur Öffnung des Schnitts
und zum Umlegen des Baumes in die gewünschte
Falllinie Keile aus Holz, Kunststoff oder Aluminium
verwenden.
• Wenn der Stammdurchmesser größer ist als die
Länge des Schwertes, machen Sie zwei Schnitte.
• Nach Ausführen des Fällschnitts fällt der Baum von
selbst oder mit Hilfe des Fällkeils oder Brecheisens.
www.scheppach.com
DE | 19

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

39103039982