Publicité
Les dimensions indiquées dans le Tableau 5-3 permettent
d'obtenir une précontrainte suffisante pour assurer l'étanchéité
entre le siège et le clapet.
Tableau 5-3 : Courses réelles
Course de 15 mm
Course de 30 mm
5.4 Montage de la vanne sur la canalisation
5.4.1 Généralités
ATTENTION
Endommagement des surfaces revêtues de la vanne en cas de
transport et de montage incorrects !
Avant et pendant le montage de la vanne, les surfaces revêtues
risquent d'être endommagées et doivent donc être
particulièrement protégées.
Ö Laisser la vanne dans son emballage d'origine pour la
transporter jusqu'au site d'installation où elle sera déballée.
Ö Manipuler la vanne avec une grande précaution et tenir
compte des instructions relatives au raccord à brides.
Endommagement des portées d'étanchéité revêtues d'une
matière plastique sur le corps en cas de montage inapproprié !
Ö Il est recommandé d'utiliser des joints de brides en PTFE.
Ö Les portées d'étanchéité des contre-brides doivent être lisses.
Ö Des brides de forme différente peuvent être convenues avec
SAMSON PFEIFFER.
Ö Rechercher d'éventuels dommages que la vanne ou le
servomoteur auraient subis lors du transport. Les vannes ou
servomoteurs endommagés ne doivent pas être installés.
Ö Pour les vannes manuelles uniquement, effectuer un essai
fonctionnel avant de commencer le montage : la vanne doit
s'ouvrir et se fermer correctement. Remédier impérativement
aux dysfonctionnements décelés avant la mise en service.
Voir aussi chapitre « 8 Dysfonctionnements ».
DANGER
Danger en cas de dépassement des limites d'utilisation
admissibles !
Tout dépassement des limites d'utilisation constitue un danger
pour le personnel d'exploitation et risque d'endommager le
système de canalisations.
Ö Ne pas installer une vanne dont la plage de température/
pression admissible ne couvre pas les conditions
d'exploitation.
Ö Les limites d'utilisation maximale admissible sont indiquées
sur la vanne, voir chapitre « 2 Marquages sur l'appareil ».
Ö La plage admissible est définie au chapitre « 1 Consignes de
sécurité et mesures de protection ».
Ö Veiller à monter uniquement des vannes dont la pression
nominale, le type de raccordement, (le débit), le type de
revêtement et les dimensions du raccord correspondent aux
conditions d'utilisation. Voir le marquage correspondant sur
la vanne.
EB 01a_FR
Édition Mars 2023
Sous réserve de modifications des dimensions et des types.
Course réelle de 16 à 17 mm
Course réelle de 31 à 32 mm
Ö Les raccordements sur la canalisation doivent être alignés
aux raccordements de la vanne et présenter des extrémités
planes et parallèles. Si les brides de raccordement ne sont
pas parallèles, elles risquent d'endommager le revêtement en
PTFE lors du montage.
Ö Les données de raccordement pour le servomoteur doivent
correspondre aux données de la commande. Voir plaque(s)
signalétique(s) sur le servomoteur
Ö Avant de procéder au montage, nettoyer soigneusement la
vanne et la canalisation sur laquelle elle sera installée afin
d'éliminer toute saleté, notamment des corps étrangers
solides.
Ö Lors du montage, les portées d'étanchéité sur les raccords à
brides et les joints éventuellement utilisés pour les brides,
notamment, doivent être exempts de toute saleté.
Ö Le sens indiqué par la flèche moulée sur le corps doit corres-
pondre au sens d'écoulement à l'intérieur de la canalisation.
Nota
Dans des cas exceptionnels, il peut s'avérer nécessaire d'étan
chéifier une vanne dans le sens inverse à l'écoulement du fluide.
Dans de type de cas particulier, contacter SAMSON PFEIFFER
pour le montage, car cela pourrait induire une surcharge du
soufflet, du siège, du clapet, etc.
Ö Lors de l'insertion de la vanne (et des joints de brides) dans
une canalisation déjà en place, mesurer la distance entre les
extrémités de la canalisation de sorte à éviter tout endomma-
gement des portées d'étanchéité de la vanne (et des joints).
ATTENTION
Serrage des raccords à brides.
Les raccords à brides doivent être serrés en diagonale, de façon
homogène en au moins trois étapes, selon les couples de serrage
indiqués dans le tableau 15.7 ou 15.8 au chapitre
« 15.1.1 Couples de serrage ».
Utiliser une clé dynamométrique permet d'atteindre ces couples
sans les dépasser.
Serrage des vis du corps.
Les portées d'étanchéité en plastique PTFE ont tendance à fluer.
En cas de stockage prolongé d'une vanne revêtue, il est donc
vivement recommandé, après le montage, d'en resserrer les vis
du corps selon les couples de serrage indiqués dans les
tableaux 15-1 à 15-4 insérés au chapitre « 15.1.1 Couples de
serrage ».
Ö Des évents sont vissés dans les raccords d'échappement d'air
des appareils pneumatiques et électropneumatiques afin de
garantir l'évacuation de l'air produit vers l'extérieur
(protection contre une surpression de l'appareil).
De plus, des évents laissent également pénétrer l'air
(protection contre une dépressurisation de l'appareil).
Ö Placer l'évent sur le côté opposé au poste de travail du
personnel d'exploitation.
Ö Lors du montage des accessoires, s'assurer qu'ils peuvent être
manipulés depuis le poste de travail du personnel d'exploitation.
Montage
5-3
Publicité
