Publicité
Ö Pousser le clapet (13) par-dessus le soufflet (15).
Ö Sécuriser la liaison entre le clapet et le soufflet avec une
goupille (14) en PTFE poussée jusqu'en butée.
Ö Graisser à nouveau généreusement la rainure sur la tige.
3.5.4.3 Assemblage du chapeau
− Lors du montage du chapeau et de toutes les autres pièces en
contact avec le fluide, utiliser uniquement une graisse
anhydre (p. ex. lubrifiant Halocarbon).
Ö Avant le montage, graisser le chapeau (2) de l'intérieur.
Ö Serrer légèrement les vis d'appui (40) de sorte qu'elles ne
dépassent pas à l'intérieur du couvercle.
Ö Pour la suite du montage, maintenir le chapeau dans un étau
avec le passage pour tige vers le bas.
ATTENTION
Endommagement du chapeau en cas de manipulation non
conforme !
Ö Ne pas endommager le chapeau, notamment le filetage à
l'extrémité de la tige.
Ö Appliquer du Loctite sur les douilles Glycodur (22a et 22b).
Ö À l'aide d'un mandrin adapté, insérer la douille
Glycodur (22a) jusqu'en butée dans le passage de la tige
d'impulsion.
Ö À l'aide d'un mandrin adapté, insérer la douille
Glycodur (22b) jusqu'à ce qu'elle entre en contact avec la
surface intérieure du couvercle.
Nota
Si les douilles Glycodur ont des longueurs différentes :
Insérer d'abord la douille (22a) la plus courte, puis la
douille (22b) la plus longue.
Ö Enfoncer le rivet cannelé (23).
Ö Serrer la vis d'obturation (24).
Ö Insérer la rondelle (18) dans la gorge prévue à cet effet sur le
chapeau.
Ö Insérer la tige prémontée (voir chapitre 3.5.4.2) dans le
couvercle.
3.5.4.4 Assemblage de la vanne
Presse-étoupe en exécution standard
Ö Poser le corps de vanne prémonté (voir chapitre 3.5.4.1)
avec précaution sur le chapeau prémontée (voir
chapitre 3.5.4.3).
Nota
Le raccord pneumatique (24) dans le chapeau et la plaque
signalétique sur le corps de vanne (1) sont orientés dans la
même direction.
Ö Insérer les vis (36) et les ajuster avec les écrous (37). Serrer
les vis en croix de façon homogène.
EB 01a_FR
Édition Mars 2023
Sous réserve de modifications des dimensions et des types.
ATTENTION
Déplacement du clapet lors du serrage des vis !
Ö Veiller à ce que le clapet reste bien centré.
Endommagement du clapet, du siège ou du guide en cas de
blocage de la tige !
Ö Actionner la tige (16) durant le processus de vissage pour
tester sa manœuvrabilité.
Endommagement de la vanne par un couple de serrage
incorrect !
Ö Pour connaître le couple de serrage admissible lors du
montage et du resserrage de la liaison du chapeau, voir le
tableau 15-3 au chapitre « 15.1.1 Couples de serrage ».
Ö Serrer les vis d'appui (40), voir tableau 15-5 au chapitre
« 15.1.1 Couples de serrage ».
Ö Pour la suite du montage, placer la vanne sur une surface de
travail plane avec le passage de la tige vers le haut.
Ö Positionner la rondelle (25).
Ö Insérer les chevrons (26) de la garniture dans le couvercle à
l'aide d'un mandrin spécial.
ATTENTION
Fuites en cas de mauvais positionnement des chevrons de la
garniture !
Ö Insérer les chevrons en quinconce pour qu'ils ne soient pas
répartis de façon alignée.
Ö Enfoncer le joint racleur (28) dans le fouloir (27).
Ö Graisser le fouloir (27) et le visser dans le couvercle.
Ö Visser le presse-étoupe au maximum à la main, puis le
desserrer d'un demi-tour.
Ö Resserrer le presse-étoupe.
ATTENTION
Endommagement de la garniture en cas de montage incorrect !
Ö Enfoncer proprement la garniture de presse-étoupe ; la
garniture ne doit pas gonfler sous l'effet du presse-étoupe.
Avec le fouloir ajustable en option
Ö Le montage final de la vanne se déroule comme décrit ci-
dessus.
Ö Ne pas desserrer puis resserrer le fouloir (27), mais le
dévisser complètement et le démonter de la vanne finie.
Ö Nettoyer le presse-étoupe démonté jusqu'à ce qu'il ne
présente plus aucune trace de lubrifiant.
Ö Appliquer Loctite 668 sur le filetage du fouloir (27).
Ö Visser le fouloir (27) dans le chapeau.
Nota
Ne pas serrer complètement le presse-étoupe : l'écart entre
l'embase du presse-étoupe et le chapeau doit être de 3 mm !
Conception et fonctionnement
3-13
Publicité
