Publicité
E8 HUILE DE LA BOÎTE DE VITESSES
Placer le chariot sur un sol plat avec le moteur thermique éteint et l'huile du réducteur
encore chaude.
Placer un récipient sous le bouchon de vidange 1 (fig. E8). Dévisser le bouchon 1 et
laisser s'écouler toute l'huile.
Enlever le bouchon jauge et remplissage 2 (fig.E8) pour assurer une vidange complète.
Remettre et serrer le bouchon de vidange 1 (fig.E8).
Mettre l'huile (voir "LUBRIFIANTS") par l'orifice de remplissage 2 (fig.E8). Le niveau est
correct lorsque l'huile affleure l'orifice.
Remettre et serrer le bouchon de remplissage 2 (fig. E8).
Contrôler les fuites du bouchon de vidange.
E9 USURE DES CHAÎNES EXTÉRIEURES DE LA FLÈCHE TÉLÉSCOPIQUE
- Sur les chaînes, contrôler l'usure aux endroits suivants.
• Sur les articulations, elle se traduit par un allongement de la chaîne.
• Sur le profil des plaques, par contact avec les poulies.
• Sur la surface des plaques et des axes saillants par contact avec les joues des poulies.
• Sur l'alignement des méplats des axes saillants.
Allongement des chaînes (E9)
Pour cette opération, nous vous conseillons la réglette de contrôle de chaîne (réfé-
rence MANITOU: 161583).
- Placer le chariot élévateur sur les stabilisateurs, avec la flèche à l'horizontale.
- Sortir complètement les télescopes et insister quelques instants sur la commande
pour bien tendre les chaînes.
- L'usure n'étant vraisemblablement pas uniforme sur toute la longueur, diviser la
chaîne en 4 parties égales et effectuer un contrôle au milieu de chaque partie à l'aide
p
de la réglette.
Au-delà de la valeur maximale (222,5 mm +2% = 227 mm) [8.74 in +2%=
10.4 in],
remplacer la paire de chaînes (consulter le concessionnaire).
MANITOU : 161583
31,75 mm
[1.24 in]
31,75 x 7 = 222,5 mm
[1.24 x 7 = 8.74 in]
REMPLACER
CONTRÔLER
E9
3-43
www.duma-rent.com
E8
2
1
Publicité
