Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REGLAGE
DU SYNTONISEUR
SUR ECRAN
Ce magnétoscope comporte un syntoniseur a synthése de
fréquence compatible au réseau cablé 181 canaux qui peut
étre préréglé par menu sur écran. D'abord régler correctement
"BAND" et "AFC", puis procéder au préréglage des canaux
avec "AUTO CHANNEL SET" ou "MANUAL CHANNEL SET".
JVC ON SCREEN
MENU
1- TODAY'S
PROGRAM
2- PROGRAM
3- CLOCK SET
4-VCR SET UP
+5- TUNER SET
UP
Select
1-5
Press MENU
to end
TUNER
SET
UP
FC
3- AUTO CHANNEL SET
4- MANUAL CHANNEL SET
Select
1-4
Press MENU
to end
Signification des messages:
Press SET for choice:
Appuyer
sur
une
touche
SET
pour
sélectionner
le
mode
requis.
Changer le mode change la couleur
de fond.
Press MENU to end: Appuyer sur
la touche
MENU
pour
vérifier
l'entrée et sortir du mode de réglage
courant. L'écran passera au menu
TUNER
SET
UP.
Pour
revenir
immédiatement a l'image normale
de n'importe quel mode de réglage,
appuyer deux fois sur MENU.
Select
channel
number
and
press
ADD/SKIP:
Par entrée
directe au clavier 4 10 touches ou
par
balayage
ascendant/
descen~dant des canaux, spécifier
le canal que vous voulez mémoriser
ou sauter, et puis appuyer sur la
touche ADD pour le mémoriser, ou
sur la touche SKIP pour le sauter.
Alors
les
canaux
sautés
n'apparaitront
plus
pendant
la
syntonisation
par
balayage
ascendant/descendant
des
canaux.
Press SET for choice
Press MENU
to end
Press SET for choice
Press MENU
to end
CH
8
ADD
SCANNING. . .
MANUAL CHANNEL SET
(TV)
CH
15
ADD
Select channel number
and press ADD/SKIP
Press MENU
to end
BAND
@ Régiler sur "TV" si votre systeme d'antenne est pour les
émissions normales VHF/UHF, seulement VHF ou seulement
UHF.
e Régler sur "CATV" si votre systéme d'antenne est une ligne
de TV cabiée avec ou sans adaptateur/décodeur de canaux
CATV.
AFC:
© Normalement régler sur "NORM".
e@ Remettre sur "SPCL" si aucune image n'apparait.
AUTO CHANNEL SET
@ Sélectionner cet item si vous voulez mettre en mémoire
automatiquement tous les canaux disponibles. Nous vous
recommandons d'utiliser ce mode pour le régiage initial du
syntoniseur.
MANUEL CHANNEL SET
® Sélectionner cet item quand vous voulez mettre en mémoire
seulement vos canaux favoris, pour restituer des canaux
sautés, ou sauter des canaux stockés précédemment.
t
Conseils de fonctionnement:
® Quand le menu AUTO CHANNEL SET
est ouvert, le balayage commencera
automatiquement du canal le plus bas
dans
la gamme
spécifiée
(TV ou
CATV).
Pendant
le balayage,
le
message
"SCANNING..."
sera
affiché.
Les
canaux
disponibles
seront stockés avec "ADD"
affiché
briévement (surimprimé sur l'image
TV), et les canaux non disponibles
seront sautés avec "SKIP" affiché.
Aprés la fin du balayage, le numéro
du canal
stocké
le plus bas est
affiché.
Pour
des
informations
sur
la
correspondance
entre les numéros
de canal et les stations CATV, se
reporter au "Tableau de référence des
canaux du cable" joint.
AUTO
CHANNEL
SET
(TV)
ATTENTION
Vous
pouvez
utiliser
les
commandes
de_
défilement/
recherche @ la place des touches
numériques et SET/SELECT. Aprés
une pression sur la touche MENU,
toutes les opérations de réglage
peuvent
étre
faites
avec
les
commandes
de_
défilement/
recherche
(JOG/SHUTTLE):
La
molette JOG pour régler les valeurs
(SET) et la bague SHUTTLE pour
vérifier les entrées et passer a la
position suivante (SELECT). (Pour
utiliser
les
commandes
JOG/
SHUTTLE
sur
le
boitier
de
télécommande,
appuyer
sur
la
touche
CH/SET*SELECT
aprés
avoir appuyé sur la touche MENU.)
a4
-71-
Publicité
