C C h h a a r r g g e e c c a a r r g g o o m m a a x x i i m m a a l l e e e e t t c c a a p p a a c c i i t t é é d d e e r r e e m m o o r r q q u u a a g g e e – – É É t t i i q q u u e e t t t t e e

d d ' ' a a v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t

Ne jamais s'assoir sur la zone de

chargement.

Dépasser la capacité de chargement maximum peut affecter les manœuvres,

la capacité de freinage et causer des dommages permanents

Charge maximale cargo (incluant charge au timon): 15,8 kg (35 lb) 155 N

Capacité maximale de remorquage: 260 kg (573 lb) 2550 N

Z Z O O N N E E D D E E C C H H A A R R G G E E M M E E N N T T - - É É T T I I Q Q U U E E T T T T E E D D ' ' A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T

E E M M P P L L A A C C E E M M E E N N T T D D E E L L ' ' É É T T I I Q Q U U E E T T T T E E

AVERTISSEMENT

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

ÉTATS-UNIS)