4
Comment vidanger le circuit de refroidissement
Avertissement!
Ne pas retirer le bouchon de remplissage de liquide de refroidissement lorsque le moteur est toujours
chaud et que le circuit est sous pression car du liquide de refroidissement chaud dangereux peut être
libéré.
Mettre au rebut le liquide de refroidissement usé en lieu sûr et conformément aux réglementations locales.
1 Arrêter le moteur et le laisser refroidir. Desserrer lentement le bouchon de remplissage du circuit de
refroidissement pour détendre toute pression. Retirer le bouchon de remplissage.
2 Ouvrir le robinet de vidange du circuit de refroidissement (selon équipement). Si le circuit de refroidissement
n'est pas équipé d'un robinet de vidange, débrancher le flexible de liquide de refroidissement le plus bas.
3 Laisser le liquide de refroidissement s'écouler.
Comment nettoyer le circuit de refroidissement
Avertissement! Mettre au rebut le liquide de refroidissement usé en lieu sûr et conformément aux
réglementations locales.
1 Vidanger le circuit de refroidissement, voir "Comment vidanger le circuit de refroidissement" à la page 38.
2 Rincer le circuit de refroidissement avec de l'eau propre.
3 Remplir le circuit de refroidissement, voir "Comment remplir le circuit de refroidissement" à la page 38.
Comment remplir le circuit de refroidissement
Attention:
Pour éviter la formation de poches d'air, le circuit de refroidissement doit être rempli à un taux ne dépassant
pas 19 l (4.2 UK gal) par minute.
Si le liquide de refroidissement et les méthodes conseillés ne sont pas utilisés, Perkins Engines Company
Limited ne peut être tenue responsable de dégâts provoqués par le gel ou la corrosion ou de perte
d'efficacité de refroidissement.
1 Remplir le circuit de refroidissement avec du liquide de refroidissement longue durée (ELC) POWERPART,
voir "Liquide de refroidissement" à la page 51. Ne pas monter le bouchon de remplissage.
2 Faire démarrer le moteur et le laisser tourner au ralenti pendant 1 minute pour éliminer l'air des cavités du
bloc-moteur. Arrêter le moteur.
3 Vérifier le niveau de liquide de refroidissement. Maintenir le niveau de liquide de refroidissement au bas du
tuyau de remplissage dans le vase d'expansion.
4 Nettoyer le bouchon de remplissage du circuit de refroidissement. Examiner le joint du bouchon de
remplissage. Si le joint est endommagé, remplacer le bouchon de remplissage. Si le joint n'est pas
endommagé, utiliser un kit d'essai de pression exclusif pour effectuer un essai sur le bouchon de remplissage.
La pression correcte du bouchon de remplissage est gravée sur la surface de ce dernier. Si le bouchon de
remplissage ne maintient pas la pression correcte, monter un bouchon de remplissage neuf.
5 Démarrer le moteur. Rechercher les fuites du circuit de refroidissement et s'assurer que la température de
fonctionnement est correcte.
38
This document has been printed from SPI². Not for Resale
Manuel d'utilisation TPD1516E, Édition 1
Série 2800