A A V V A A N N T T D D E E P P R R E E N N D D R R E E L L A A R R O O U U T T E E
A A t t t t e e l l a a g g e e d d e e l l a a r r e e m m o o r r q q u u e e a a u u
v v é é h h i i c c u u l l e e
1. S'assurer que la rotule d'attelage
et le coupleur sont de la même
taille (2 po).
2. Demandez à quelqu'un de vous
guider et reculez le véhicule le plus
près possible de la remorque. Cela
est plus facile et plus sécuritaire
que de tirer la remorque en direc-
tion du véhicule.
3. S'assurer que le verrou du cou-
pleur est ouvert.
4. Soulevez l'extrémité avant de la
remorque. Positionnez la boule
d'attelage directement sous le cou-
pleur et abaissez-la au niveau le
plus bas.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E , , N N O O N N F F R R E E I I N N É É E E
1. Verrou du coupleur (ouvert)
2. Coupleur
3. Rotule de remorquage
5. Regarder sous le coupleur pour
s'assurer que le verrou de la rotule
se trouve sous la rotule et non
au-dessus.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Verrou du coupleur (ouvert)
2. Rotule d'attelage à l'intérieur du coupleur
3. Bride de la rotule
6. Refermer le coupleur sur la rotule.
7. Lever le timon de la remorque. S'il
se détache de la rotule, ouvrir le
coupleur, s'assurer que le verrou
est correctement placé sous la ro-
tule et refermer le coupleur.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N e e p p a a s s t t r r a a c c t t e e r r l l a a r r e e m m o o r r q q u u e e s s i i l l a a
r r o o t t u u l l e e n n e e p p e e u u t t p p a a s s ê ê t t r r e e v v e e r r r r o o u u i i l l l l é é e e
d d a a n n s s l l e e c c o o u u p p l l e e u u r r . . D D e e m m a a n n d d e e r r p p l l u u - -
t t ô ô t t à à u u n n c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n n n a a i i r r e e a a u u t t o o r r i i s s é é
d d ' ' e e m m b b a a r r c c a a t t i i o o n n s s S S e e a a - - D D o o o o d d ' ' i i n n s s - -
p p e e c c t t e e r r l l a a r r e e m m o o r r q q u u e e l l e e p p l l u u s s t t ô ô t t
p p o o s s s s i i b b l l e e . .
8. Verrouiller le coupleur à l'aide de
la goupille.
31