7 Entretien et nettoyage
Support
Tige
Patient
Patient
Patient
Patient
Lock mode
Mode verrouillé
Adulte
Adulte
Adult
Adult
Manuel
Manual
Switch
Switch
Heater
Heater
Heater
Heater
Chauffage
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
Lock mode
Mode verrouillé
Lock mode
※To unlock, press and hold
※Pour déverrouiller appuyer longtemps sur .
※ロック解除は、 を長押しします。
Support
Repose-pièce à main
Tige
7–3
7–3–1
Éteignez l'interrupteur principal pour éviter une pression accidentelle d'un
interrupteur pendant le nettoyage ou la désinfection.
Lors du nettoyage ou de la désinfection à la mise sous tension de l'interrupteur
principal, verrouillez le panneau tactile de l'unité médicale.
(Exemple) Nettoyage de la surface du panneau tactile pendant la procédure.
Panneau tactile
1. Ouvrez l'écran [Mode verrouillage] et appuyez sur
Le panneau tactile est verrouillé.
Lorsqu'il est verrouillé, une sous-fenêtre indiquant l'état verrouillé s'affiche sur
User
Utilisateur
Utilisateur
User
l'écran tactile.
A
A
2. Essuyez l'écran tactile avec un chiffon doux humidifié avec un détergent.
OK
OK
OK
OK
3. Appuyez sur l'interrupteur à membrane du fauteuil/repose-nuque en le
maintenant enfoncé
OFF
High
High
Maxi.
Cela déverrouille le fonctionnement de l'écran tactile.
Ne pulvérisez pas le détergent directement sur l'extérieur de l'appareil.
Nettoyez la surface avec un chiffon doux ou une serviette en papier humidifié
avec un détergent, et essuyez-la avec un chiffon sec.
Si du liquide pénètre dans le produit, cela risque de provoquer un
dysfonctionnement ou une panne.
.
Veillez à essuyer toute l'eau et le détergent. Dans le cas contraire, cela peut
provoquer une panne de fonctionnement, un dysfonctionnement et des
blessures.
7–3–2
Mettez-les dans un autoclave à une température de 134 °C pendant 3 minutes.
Ou, essuyez la surface avec un chiffon doux humidifié avec le désinfectant FD366
de la marque Dürr.
Tapis en
silicone
Avant la stérilisation, éliminez la saleté sur la surface et lavez-les sous l'eau
courante.
Veillez à les mettre dans un sac de stérilisation pendant le traitement à
l'autoclave.
N'effectuez pas le processus de séchage et séchez naturellement.
Une stérilisation répétée par autoclave peut entraîner une dégradation ou
décoloration, mais n'affecte pas les fonctions du produit.
Si des solutions chimiques sont déversées sur l'appareil, essuyez-les
immédiatement. Sinon, une décoloration risque de se produire.
Unité médicale
Panneau tactile
pendant une seconde ou plus.
ATTENTION
Tapis en silicone/Support de pièce à main
199
.