Publicité
6 Réglage/Ajustement
Patient
Patient
Patient
Patient
Adulte
Adulte
Adult
Adult
Manuel
Manual
Switch
Switch
Chauffage
Heater
Heater
Heater
Heater
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
Réglage des fonctions
ファンクション設定
Function setting
Rinçage instruments & ligne d'aspiration
Flushing, Washing the vacuum line
Nettoyage de la vanne de crachoir
Spittoon valve cleaning
Instrument
Handpiece
Langue
Language
？
？
Rinçage instruments & ligne d'aspiration
Flushing, Washing the vacuum line
Flushing
Rinçage
Rinçage ligne d'aspiration
Washing the vacuum line
Flushing and washing the vacuum line
Rinçage instruments et ligne d'aspiration
F
F
フラッシュアウト
Rinçage
？
Flushing
フラッシュアウト
？
タイプを選択します。
Choisir type de rinçage.
Select type.
タイプを選択します。
ショートモード
Mode court
ハンドピースのみ
Short mode
Mode long
ロングモード
ハ ンドピ ース+コップ 、ボウ ル
Long mode
※ホーム画面の からでも実行ができます。
か
F
F
Rinçage
Flushing
Timer is in use.
La temporisation est en cours de fonctionnement
タイマーを使用中です。
Voulez vous l'arrêter et démarrer le rinçage
Stop the timer and start flushing?
タイマーを終了し、フラッシュアウトを開始しますか？
6–2–2
Type crachoir
Pour rincer le circuit d'eau de la pièce à main uniquement
1. Appuyez sur l'interrupteur de fonction
User
Utilisateur
User
Utilisateur
L'écran de réglage des fonctions apparaît.
A
A
OFF
High
High
Maxi.
2. Appuyez sur l'interrupteur « Rinçage, lavage de la conduite d'aspiration ».
Si la fonction de lavage pour la conduite d'aspiration n'est pas équipée, «
Rinçage » apparaît sur l'écran à la place.
Les procédures indiquées ci-dessous ne sont pas applicables.
1/3
3. Appuyez sur l'interrupteur « Rinçage ».
4. Vérifiez que « Mode court 00:40 » est sélectionné et appuyez sur
00:40
00:40
00:40
00:40
10:00
10:00
10:00
10:00
OK
OK
OK
OK
* Lors de l'utilisation de la minuterie, l'écran illustré sur la figure de gauche
s'affiche.
Appuyez sur
Appuyez sur
OK
OK
OK
OK
Sélection de la méthode de rinçage et exécution
du rinçage
pour annuler le rinçage.
pour démarrer le rinçage.
155
.
.
Publicité
