5 Fonctionnement
État 1
Lorsque la commande au pied est enfoncée lors du
fonctionnement automatique du fauteuil
État 2
Lorsqu'une pression est appliquée à l'unité médicale
dans le sens indiqué par une flèche pendant le
fonctionnement automatique du fauteuil
(Fixé à la base)
Indication de l'écran tactile
フットコントローラー
Pédale
フットコントローラー
Foot controller
Comment déverrouiller
Relâchez la pédale, vérifiez la sécurité et faites fonctionner le
fauteuil.
Fonctions verrouillées
Toutes les opérations du fauteuil
Indication de l'écran tactile
Interference with Dr table
ドクターテーブルの干渉
Obtruction de la tablette praticien
Comment déverrouiller
Retirez l'obstacle qui a provoqué l'arrêt d'urgence, puis vérifiez la
sécurité et faites fonctionner le fauteuil.
Fonctions verrouillées
Fonctionnement automatique du fauteuil
105
Relevez le pied de la pédale.
ペダルの踏み込みを解除したあと、
ペダルの踏み込みを解除したあと、
Step off the pedal.
安全を確認のうえ、チェアを作動させ
安全を確認のうえ、チェアを作動させ
てください。
てください。
緊急停止の原因となった物を取り除い
Remove the obstacle .
Retirez le (les) obstacle(s).
たあと、安全を確認のうえ、チェアを
作動させてください。