Publicité
Gestion des patients
Admission par code-barres
Le lecteur de codes-barres est capable de
reconnaître les informations sur le patient
directement et rapidement, ce qui peut s'avérer
plus pratique et réduire les erreurs.
Pour admettre un patient à l'aide d'un code-barres:
1 Scannez le code-barres. Un message s'affiche
pour confirmer la mise à jour du patient.
2 Cliquez sur Non pour annuler cette opération ;
cliquez sur Oui pour afficher la fenêtre Info.
Patient et mettre à jour les informations patient
correspondantes en fonction du numéro de
dossier médical identifié. Si le moniteur est
connecté au serveur réseau via la passerelle, le
moniteur demande automatiquement des
informations patient au serveur réseau via l'ID.
Dès que l'ID est trouvé sur le serveur réseau,
les informations patient correspondantes sont
mises à jour sur le moniteur. Dans le cas
contraire, un message d'information s'affiche
pour informer de l'indisponibilité du réseau ou
Gestion des informations patient
Modification des informations patient
Pour modifier les informations patient après
l'admission du patient, sélectionnez Menu >
Info. Patient > Info. Patient, et effectuez les
modifications requises via la boîte de dialogue
contextuelle.
Si le moniteur est équipé d'un lecteur de codes-
barres, scannez le code-barres du patient pour
entrer le numéro du dossier médical du patient (ID).
Lorsque l'ID du patient est modifié, cliquez sur
pour obtenir les informations patient envoyées par
le serveur réseau. Dans le cas contraire, seul le
numéro de dossier médical est mis à jour.
102
de l'absence d'informations patient
correspondantes. Si des informations patient
sont modifiées sur le serveur réseau, des
messages sont également envoyés pour
informer de la mise à jour.
REMARQUE
Il est impossible d'admettre un patient à l'aide d'un
lecteur de codes-barres lorsque le moniteur est en
interface clavier et informations patient.
REMARQUE
Les codes de début et de fin doivent être définis
avant d'utiliser le lecteur pour mettre à jour le
patient, sans quoi le code-barres ne peut pas être
reconnu correctement.
REMARQUE
Les informations patient envoyées par le serveur
réseau ne peuvent pas être modifiées.
REMARQUE
Le changement de catégorie de patient entraînera
des changements quant à la configuration
actuelle.
Notice d'utilisation Vista 120/Vista 120S SW 3.n
Publicité
